Podľa spoluscenáristu Franka Spotnitza bola epizóda 'Nulový súčet' "šťastnou náhodou" v neľahkej situácii. Gillian Andersonová totiž počas jedného týždňa v marci 1997 potrebovala účinkovať vo svojich scénach vo filme Max a Kevin (The Mighty). Scenáristi Aktov X teda opäť po epizóde 'Trojica' v druhej sérii stáli pred úlohou napísať epizódu bez Scullyovej. Vzhľadom na to, že Gillian si na týždeň od seriálu oddýchla, nechceli, aby mal David opäť viac práce. Dokonca chceli, aby aj on mal menej práce. Po roku od epizódy 'Avatar' v tretej sérii sa preto opäť rozhodli celú epizódu venovať postave námestníka Skinnera.

Podľa Franka Spotnitza to bola vhodná príležitosť vrátiť sa ku faustovskej dohode medzi Skinnerom a Mužom s cigaretou z epizódy 'Memento Mori' a takisto k zápletke so včelami, ktoré sa objavili už na začiatku štvrtej série v epizóde 'Herrenvolk', ale ich dôležitosť nebola vysvetlená.

Spotnitz uvádza, že postavu Skinnera sa opäť museli snažiť udržať "v strede", čo pre Skinnera bolo zložité. "Mulderovi povedal, aby s cieľom záchrany Scullyovej života s Mužom s cigaretou dohodu neuzatváral. A on sám potom s Mužom s cigaretou uzavrel faustovskú dohodu a mal uňho svoj dlh."

Frank Spotnitz zároveň dodáva, že sa chceli vyhnúť tomu, aby sa Skinnerovi opäť prihodilo niečo nadprirodzené. "Urobili sme to raz predtým v epizóde 'Avatar' a nebol žiadny dôvod, aby sa to v živote človeka prihodilo dvakrát."

Spoluscenárista Howard Gordon, pre ktorého bol scenár k tejto epizóde posledným autorským scenárom Aktov X, si spomína na ťažkosti, ktoré so sebou písanie tejto epizódy prinieslo. Nielenže bolo ťažké vyprodukovať príbeh bez Scullyovej a s minimálnou účasťou Muldera ("Bolo to ako pracovať s jednou rukou zviazanou za chrbtom."), ale Gordon poukazuje na to, že na príbeh museli prísť počas víkendu, počas ktorého prebiehalo zložité nakrúcanie epizódy 'Synchrónia', ku ktorej s trápením napísal scenár.

Scenáristi museli zachovať integritu Skinnera ako postavy aj potom, ako uzatvorí dohodu s diablom a ocitá sa v sivej oblasti medzi správnym a nesprávnym. Ústrednou otázkou epizódy je otázka, do akej miery by sa Skinner pre Muldera a Scullyovú dokázal obetovať. Na túto otázku nevie odpovedať ani Mitch Pileggi, ktorý v seriáli hrá Skinnera. "V tomto seriáli nikto nič nikomu nepovedal," vraví Pileggi a dodáva, že tak ako obyčajne mu nikto nevysvetľoval, prečo sa Skinner v epizóde správal tak, ako sa správal.

Nadšený nebol ani štáb potom, ako sa jeho členovia dozvedeli, že v tejto epizóde sa bude pracovať so včelami, lebo práca s nimi sa stala synonymom problémov. Táto epizóda nebola výnimkou, so včelami sa pracovalo ťažko a na niektorých záberoch ich nebolo dobre vidieť, a preto musela značne pomôcť Laurie Kallsen-Georgeová, ktorá má na starosti výrobu vizuálnych efektov. Mala v podstate deväť dní na to, aby odviedla prácu, ktorá pri výrobe filmov trvá celé mesiace.

"Mali sme stovky tisícov včiel, ktoré sme museli vypustiť na školskom ihrisku plnom detí," spomína režisér Kim Manners. "A rodičia priviedli všetky tieto deti; asi šesťdesiat detí tam bolo navyše. Vypustili včely a záchranári boli v pohotovosti pre prípad, keby náhodou niekoho poštípali a utrpel by anafylaktický šok. Ja poviem, 'Strih; tlač,' a dieťa vybehne s plačom a matka povie, 'Vráť sa tam; pracuješ na Aktoch X!'"

Laurie Holdenová, ktorá hrá Maritu Covarrubiasovú, si pochvaľuje, že po záverečnej scéne tejto epizódy už môže mať slušnú predstavu o tom, komu sa jej postava zodpovedá.

Režisér Kim Manners hovorí, že preňho to bola naozaj dobrá epizóda a pochvaľuje si skutočnosť, že konečne dostal príležitosť viac pracovať s Mitchom Pileggim, ktorého prácu v tejto epizóde označuje za skvelú. Navyše scenár bol podľa jeho vyjadrenia skvelý a výborný bol podľa jeho slov aj Bill Davis, ktorý hrá Muža s cigaretou. S epizódou bol veľmi spokojný aj Frank Spotnitz, ktorý vyzdvihol prácu Mitcha Pileggiho a Kima Mannersa.