|
"Trojuholník" |
Tretia epizóda šiestej série bola pre hercov a štáb Aktov X jedným z najambicióznejších projektov, a to zo stránky scenára aj produkcie.
Mulder sa v tejto epizóde vydáva do bermudského trojuholníka, aby pátral po lodi, ktorá v ňom zmizla pred desiatkami rokov. Keď sa neskôr dostáva na jej palubu, zisťuje, že sa ocitol v roku 1939, a na palube nachádza ľudí, ktorých pozná zo svojho života vrátane ženy, ktorá vyzerá ako Scullyová, avšak nie je to Scullyová.
Veľkú časť tejto epizódy nakrútili na odstavenej lodi Queen Mary, kotviacej na Long Beach v Kalifornii, ktorá už veľa rokov slúži ako hotel (dva štáby Aktov X, hlavný a vedľajší, na lodi nakrúcali dovedna 11 dní). Úvod a všetky štyri dejstvá tejto epizódy, ktorú napísal a režíroval Chris Carter, boli pomocou špeciálnej kamery (Steadicam), ktorú má kráčajúci kameraman pripevnenú k telu, nakrútené tak, aby sa zdalo, že (okrem jednej zámernej výnimky) boli nakrútené bez použitia strihu. Takéto nakrúcanie si vyžadovalo zložité a dlhé plánovanie a prípravu, keďže pred kamerou, ktorá snímala niekoľko minút bez prerušenia, sa malo stať viac-menej len to, čo mohlo byť súčasťou dokončenej epizódy. Keďže špeciálna kamera mohla bez prerušenia snímať maximálne štyri minúty, epizóda bola nakrútená tak, aby použitie strihu počas jednotlivých dejstiev nebolo veľmi evidentné (okrem jednej zámernej výnimky vo štvrtom dejstve). Navyše možnosti postprodukcie boli obmedzené.
|
|
Pre vybraný spôsob nakrúcania dostali mnohí členovia hlavného štábu zabrať. Keď Gillian Andersonová v druhom dejstve epizódy opakovane opúšťa výťah, chodba, na ktorej sa ocitá, je tá istá chodba, na ktorej sa nachádzala predtým, ako vstúpila do výťahu. Štáb vzhľadom na okolnosti neraz v priebehu niekoľkých sekúnd musel upraviť chodbu (vrátane presúvania nábytku) tak, aby po opustení výťahu vyzerala ako iná chodba.
Ed Lippman, ktorý mal na starosti nachádzanie lokalít na nakrúcanie, informuje, že loď Queen Mary bola nenahraditeľná. "Chris Carter vedel, že potreboval starú loď, a vopred sa nás opýtal, o čom vieme. A my sme povedali: 'Queen Mary'," vysvetľuje Lippman. "A on tam v skutočnosti zašiel a dlho sa po tej lodi prechádzal predtým, ako túto epizódu napísal, takže ju výslovne situoval do tej lokality. Úprimne povedané, v meste nie je nič iné, čo by sa jej mohlo vyrovnať."
|
|
Napriek autentickosti lokality štáb na lodi čakalo veľa práce. Všetko to, čo bolo na lodi moderné, všetko od maľovky, kobercov až po guľové kľučky, muselo byť vymenené tak, aby to zodpovedalo dobe, v ktorej sa udalosti na lodi odohrávajú. Navyše exteriérové zábery si vyžadovali, aby široko-ďaleko nebolo vidieť známky civilizácie. Keďže z Queen Mary sa naskytá pohľad na Long Beach, museli byť použité vizuálne efekty. Medzi zaujímavé potrebné rekvizity patril náležitý vreckový zapaľovač pre Williama B. Davisa.
V jednej scéne sa David Duchovny ocitá vo veľkej tanečnej sále, ktorá je plná takmer dvoch stoviek komparzistov vo frakoch a večerných róbach tancujúcich podľa taktu piesne Jeepers Creepers. Návrhárka kostýmov Christine Petersová musela zadovážiť autenticky vyzerajúce dobové kostýmy pre stovky ľudí. "Pre britských námorníkov sa mi podarilo získať kostýmy z nakrúcania filmu Titanic," hovorí Petersová. "Máme pravdepodobne 150 uniforiem."
Počas bitky v sále dostali starostlivo vybrané kostýmy zabrať. Podľa vedúceho kaskadérov Dannyho Weselisa sa bitky zúčastnilo asi 50 či 60 komparzistov a 13 profesionálov.
Fakt, že svetoznámy filmový režisér Alfred Hitchcock režíroval film Povraz (1948), ktorý bol nakrútený tak, aby sa zdalo, že okrem zámerných výnimiek bol nakrútený bez použitia strihu, a ktorý je dodnes z technického hľadiska považovaný za majstrovské filmové dielo, Chrisovi Carterovi pomohol presvedčiť predstaviteľov spoločnosti Fox, aby financovali tento neslýchaný a drahý projekt.
Gillian Andersonová zaradila nakrúcanie tejto epizódy do zoznamu svojich najobľúbenejších okamihov z nakrúcania Aktov X. Podotýka, že niektoré časti nakrúcania epizódy 'Trojuholník' boli "mučivé" a niektoré iné boli "radostné". "Bolo to ako živé divadlo," dodáva. William B. Davis dostal dva týždne pred nakrúcaním kazetu s jeho vetami vyslovenými po nemecky, aby si zapamätal výslovnosť. Mitch Pileggi bol vo výhode, lebo pred rokmi chodil pár rokov do školy v Nemecku.
Neopakovateľné spomienky na nakrúcanie tejto epizódy má aj Dean Haglund (Langly). "Najstrašidelnejšou scénou bola tá, keď sme konečne vkročili do tej tanečnej sály. Bola ozaj neskorá noc a všetci museli šepkať, aby nerušili hostí, ktorí boli ubytovaní v hoteli na lodi. Je to čudesné, keď ste v miestnosti s približne stovkou ľudí a počujete len tichý šepot a ľahké kroky na dlážke a nič iné. Bolo tam veľmi ticho a vo vzduchu bol hustý umelo vytvorený dym, takže cez tanečnú sálu ste sotva dovideli na stenu na druhom konci. Mlčky sme čakali, potom sme počuli, ako Chris zašepkal 'akcia', a potom sme mlčky prešli cez dlážku tanečnej sály a potom sme mlčky prešli späť a potom Chris zašepkal 'strih' a ticho sme vypochodovali na parkovisko, kde sme sa opäť začali rozprávať. Normálne býva pľac plný hluku a práce, ale to bola tá najtichšia hodina, akú som so skupinou ľudí kedy strávil."
David Duchovny priznáva, že mal pochybnosti, či takúto náročnú úlohu nový štáb zvládne. "Je to len ich tretia epizóda," hovorí. "Ale všetci sú skutočne nadšení -- zblížilo ich to."
|
|
Chris Carter počas záverečného dejstva tejto epizódy rozdelil obraz na polovice, ľavú a pravú, aby sa rozdielne udalosti mohli na obrazovke odohrávať bez očividného použitia strihu, pričom každú polovicu mohol v prípade potreby rozšíriť. Jedno video (Closing Time od americkej kapely Semisonic), ktoré Carter videl v televízii, ho inšpirovalo, aby v rovnakej chvíli dve Gillian Andersonové (jedna na ľavej polovici, druhá na pravej polovici obrazovky) prešli cez čiaru rozdeľujúcu obrazovku na polovice, pričom sa zdá, že obe si tento prechod uvedomili. Toto je jeden z najznámejších okamihov tejto epizódy, označený aj za "záber roka". Vedúci výroby vizuálnych efektov Bill Millar, ktorý tento okamih pomohol vytvoriť, tvrdí, že to bola práca, na ktorú je z celej série hrdý najviac.
|
|
ZAUJÍMAVOSTI:
Epizóda má zmenené motto: "Die Wahrheit Ist Irgendwo Da Draußen" po nemecky znamená "Pravda je niekde tam vonku".
Epizóda mala pôvodne názov 'Loď duchov' ('Ghost Ship').
To, že každé dejstvo epizódy by mohlo pozostávať z jedného niekoľkominútového záberu, Chrisovi Carterovi napadlo počas postprodukcie epizódy 'Červení a čierni' v predchádzajúcej sérii. Potom si uvedomil, že by to bola príležitosť na to, aby urobil to, čo Hitchcock urobil vo filme Povraz: nakrútil nepretržitý dej. A potom si pomyslel, že vždy chcel nakrútiť epizódu o bermudskom trojuholníku. A v Kalifornii sa mu naskytla príležitosť na to, aby nakrúcal na lodi Queen Mary.
Chris sa už od začiatku rozhodol koketovať s myšlienkou na to, že Mulderovo dobrodružstvo v tejto epizóde by malo byť snom. "Ja sa na veci nepozerám po strihu ani spod rôznych uhlov, keď snívam," uviedol Carter.
Epizóda vzdáva hold filmu Čarodejník z krajiny Oz (1939). Mulder sa v epizóde ocitá v roku 1939, jeho motorový čln má názov "Lady Garland", kapela vo veľkej tanečnej sále má názov "Elmira Gulch and the Lollipop Guild", kapitán lode sa volá Yip Harburg, Skinner spomenie psa s menom "Toto" a celá záverečná scéna v nemocnici pripomína záver uvedeného filmu, ktorému sa epizóda podobá aj svojím príbehom.
Inšpiračným zdrojom bola aj jedna epizóda seriálu Zóna súmraku, ktorá vznikla na základe poviedky, ktorú napísal Ambrose Bierce.
Nakrúcalo sa aj vo veľkej nádrži na vodu, ktorá bola využitá pri nakrúcaní filmu Titanic (1997).
Jednu z tanečníc vo veľkej tanečnej sále hrala priateľka Chrisa Owensa Tara Parkerová.
Nápad týkajúci sa použitia swingu pri prelínaní sa minulosti a prítomnosti v tejto epizóde je súčasťou jej scenára.
Pokiaľ ide o bozk medzi Mulderom a Scullyovou z roku 1939, v scenári je napísané, že Mulder ju "udatne vezme do náručia a dá jej dobrý, tvrdý, dlhý bozk". Scullyová z roku 1939 ním má byť celkom zaskočená a keď ju Mulder pustí, má urobiť tackavý krok smerom dozadu.
Epizóda počas svojej premiéry v USA dosiahla rating 10,8 a podiel 16. Sledovalo ju 18,20 miliónov divákov.
Ocenenia pre túto epizódu:
CENA EMMY:
Nominácia, najlepšie zvukové spracovanie: Thierry J. Couturier, Stuart Calderon, Michael Goodman, Jay Levine, Maciek Malish, George Nemzer, Cecilia Perna, Chris Reeves, Gabrielle Reeves, Jeff Charbonneau, Gary Marullo a Mike Salvetta
CENA AMERICKÝCH REŽISÉROV (cena DGA):
Nominácia, najlepšia réžia dramatického seriálu: Chris Carter
CENA ZA NAJLEPŠÍ MEJKAP A ÚČES V HOLLYWOODE:
Víťaz, najlepší mejkap: Cheri Montesanto-Medcalf, Kevin Westmore, Laverne Basham
|
|
|
| |