"Začiatok"
"Jazda"
"Trojuholník"
"Krajina snov"
"Krajina snov II"
"Ako duchovia ukradli Vianoce"
"Nežné oslovenia"
"Dažďový kráľ"
"SR 819"
"Titónus"
"Dvaja otcovia"
"Jeden syn"
"Zlá voda"
"Pondelok"
"Arkádia"
"Alfa"
"Trevor"
"Milagro"
"Neprirodzený"
"Traja svojho druhu"
"Výlet do hôr"
"Biogenéza"
"Titónus"

V epizóde 'Titónus', ktorej scenár napísal Vince Gilligan, sa Scullyová spoznáva s Alfredom Felligom, newyorským fotografom, ktorý s fotoaparátom v ruke už viac ako jedno storočie prenasleduje Smrť, aby konečne mohol umrieť.

Epizóda je založená na slávnom fotografovi Arthurovi Felligovi, antickom mýte o Titónovi a epidémii žltej zimnice v meste New York na začiatku devätnásteho storočia.

Arthur Fellig (1899 - 1968) bol slávny newyorský fotograf. Zameriaval sa na fotografovanie miest činu, obetí a tragédií a bol známy aj vďaka tomu, že na miesto činu často dorazil skôr ako prví policajti. Po meste sa po nociach vozil v aute, v ktorom odpočúval vysielané policajné hlásenia. Používal prezývku Weegee a označoval sa za jasnovidca. Niektoré jeho čiernobiele fotografie obleteli svet. Jedným z jeho obdivovateľov je producent Aktov X John Shiban, ktorý v roku 1998 požičal jednu Weegeeho knihu zástupcovi vedúceho výroby Aktov X Vinceovi Gilliganovi.

Titónus je v antickej mytológii synom trójskeho kráľa Laomedonta a bratom Priama. Vďaka jeho kráse a zdatnosti sa doňho zaľúbila bohyňa ranných zôr Eos (Aurora). Eos smrteľníka Titóna uniesla do svojho nebeského paláca a chcela s ním žiť naveky. Preto vládcu bohov Zeusa (Jupitera) požiadala, aby mu daroval nesmrteľnosť. Zeus toto jej želanie splnil a Titónovi nesmrteľnosť naozaj daroval, avšak nedaroval mu s ňou aj večnú mladosť, a preto Titónus časom zostarol. Čím bol starší, tým viac sa strácala jeho fyzická zdatnosť a krása, až časom stratil schopnosť hýbať končatinami, hoci bol nesmrteľný. Eos bolo Titóna ľúto a keď už nedokázala počúvať jeho výčitky, zavrela ho do komnaty vo svojom paláci, odkiaľ sa potom ozýval jeho tichý nárek a prosenie, aby umrel. Bohyňa ho celého skostnateného nakoniec premenila na cikádu (alebo lúčneho koníka). "Tennyson napísal báseň Titónus, ktorá je najobľúbenejšou básňou mojej priateľky Holly Riceovej," povedal Vince Gilligan. "Ona mi tú postavu predstavila."

Príbeh o newyorskej epidémii žltej zimnice na začiatku devätnásteho storočia Gilliganovi rozpovedal jeden človek z univerzity v New Yorku, na ktorej Gilligan študoval, a on naň nikdy nezabudol. Park, kde mŕtvych, zabalených do žltých pokrývok, ukladali do plytkých hrobov, je neďaleko univerzity.

"O napísaní príbehu o nesmrteľnosti sme sa rozprávali už roky," hovorí vedúci výroby Frank Spotnitz. "Ale problémom bolo, že je veľmi ťažké docieliť, aby bola nesmrteľnosť strašidelná. Veď väčšina ľudí si myslí, že neumrieť je dobré. Keď sme vymysleli, že postava ako Weegee sa snažila odfotografovať smrť, aby ona sama mohla umrieť, tým sa ten problém dobre vyriešil."

"Taktiež sme dostali nápad," pokračuje Spotnitz, "že epizóda 'Titónus' akosi uzavrie epizódu 'Posledný odpočinok Clydea Bruckmana', v ktorej Bruckman Scullyovej povedal, že neumrie. Tu sme na to akosi mohli odpovedať a bolo to veľmi uspokojujúce."

Vince Gilligan po premiére tejto epizódy v USA povedal, že scéna vo Felligovom ateliéri na konci je "možným" vysvetlením Bruckmanovej odpovede na Scullyovej otázku týkajúcu sa toho, ako Scullyová umrie. Taktiež povedal, že Scullyovú nepovažuje za nesmrteľnú.

Rekvizitár Tom Day vraví, že dokonca videl prvú verziu scenára, čo sa počas série stalo iba raz. "Niekto v produkčnej kancelárii ma telefonicky upovedomil niekoľko týždňov predtým, ako by som normálne o tej epizóde bol začal uvažovať. Povedal: 'Tommy, toto musíš vidieť. Budeš mať hŕbu roboty.' A mal pravdu. A producentom robilo česť to, že si to uvedomili, a dovolili mi najať ľudí navyše, ktorých som potreboval."

Museli vytvoriť veľké množstvo fotografií a formulárov. Museli brať do úvahy meniace sa formuláre, typy písma a tlač, museli odhadnúť, kedy asi by sa Felligova čiernobiela policajná fotka bola zmenila na farebnú, a museli docieliť, aby niektoré písomnosti zažltli.

Felligove fotografie zachytávajúce miesta činu museli byť zhotovené ešte pred nakrúcaním hlavných záberov. Boli to originálne fotografie zhotovené pre túto epizódu Aktov X.

"A potom sme museli zohnať všetky fotoaparáty, ktoré Fellig naozaj používal," hovorí Day, "zmontovať ich tak, aby z nich pri nakrúcaní blesk vyšiel bez vydania zvuku, vyrobiť ich gumové atrapy pre kaskadérske scény a získať objektív navyše, aby ho chlapík vyrábajúci špeciálne efekty mohol prevŕtať a naplniť ho krvou pre scénu so streľbou. Bola to skvelá ťažká úloha. Ale bola to obrovská, obrovská hora práce."

Tim Stepeck, ktorý mal na starosti dekorácie, musel zaobstarať fotografie a rôzne fotografické vybavenie do Felligovej tmavej komory. Keďže sa tam malo nachádzať aj vybavenie staré jedno storočie, nebola to ľahká úloha. Pomohlo jedno fotografické múzeum v Kalifornii. "Myslím, že to celé múzeum vyprázdnili iba pre nás," povedal Stepeck. "Staré fotografie - a mali sme ich plné škatule - sme získali od Corbisu [internetovej fotografickej agentúry založenej Billom Gatesom]. Nakoniec sme pravdepodobne použili okolo 150 fotiek a ovešali sme nimi Felligovu tmavú komoru a jeho ateliér. Dodnes nevieme, koľko peňazí dlhujeme."

Geoffreyho Lewisa o uchádzanie sa o úlohu Felliga požiadal castingový režisér Aktov X Rick Millikan. Millikan si spomenul na napäté chvíle po tom, ako ho o to požiadal, ale Lewis napokon súhlasil. Scenárista Vince Gilligan uviedol, že Geoffrey Lewis patril medzi zriedkavých hercov, ktorí ho kontaktovali a zhovárali sa s ním o svojej postave ešte pred nakrúcaním. "Dokonca sme chvíľu komunikovali po tom, ako bola epizóda dokončená," dodal Gilligan.

Režisér epizódy Michael Watkins bol v súvislosti s jej produkciou v akýchsi rozpakoch. "Zriedkavo dostanete tak bezchybne napísanú prácu. Bodaj by som to bol mohol rovnako bezchybne zrežírovať, to je všetko," povedal.

ZAUJÍMAVOSTI

  • Alfred Fellig (rodné meno dostal po americkom fotografovi Alfredovi Stieglitzovi) mal v epizóde aj iné priezviská: Strand, Rice a Brady. Paul Strand bol známym americkým fotografom. Mathew Brady bol ďalší známy americký fotograf. L. H. Rice je pomenovaný po Lucy Holly Hartwell Riceovej, priateľke Vincea Gilligana. Fellig a ona sa narodili 4. apríla.

  • Kolekcia DVD s epizódami šiestej série obsahuje tri vystrihnuté scény z tejto epizódy. V jednej scéne sa muž, ktorý neskôr dostane infarkt, Felliga na ulici podráždene pýta, prečo ho sleduje. V druhej scéne Scullyová a Peyton Ritter použijú počítač, aby posúdili výsledky pitvy, a potom sa rozhodnú ísť do New Yorku. V tretej scéne sa Fellig s krvácajúcimi ranami na chrbte okúpe vo vani po tom, ako ho nožom pobodal Malcolm Wiggins.

  • Niektoré zo scén odohrávajúcich sa v New Yorku boli nakrútené na miestach, na ktorých sa nakrúcal seriál Polícia New York.

  • Geoffrey Lewis (Alfred Fellig) je otcom herečky Juliette Lewisovej, ktorá hrala s Davidom Duchovným vo filme Kalifornia. Lewis je otcom desiatich detí.

  • Táto epizóda počas svojej premiéry v USA dosiahla rating 9,2 a podiel 13. Sledovalo ju 15,93 miliónov divákov.

Nasledujúca epizóda >>>