"Začiatok"
"Jazda"
"Trojuholník"
"Krajina snov"
"Krajina snov II"
"Ako duchovia ukradli Vianoce"
"Prejavy lásky"
"Dažďový kráľ"
"S.R. 819"
"Titónus"
"Dvaja otcovia"
"Jedináčik"
"Zlá voda"
"Pondelok"
"Arkádia"
"Alfa"
"Trevor"
"Milagro"
"Neprirodzený"
"Traja svojho druhu"
"Výlet do hôr"
"Biogenéza"
"Neprirodzený"
David Duchovny na univerzite vyštudoval literárnu analýzu a to bol jeden z dôvodov, prečo už v úvodných sériách Aktov X prejavil záujem k seriálu prispievať aj ako scenárista. Spolupracoval na písaní príbehov k viacerým mytologickým epizódam, no ubehlo niekoľko sérií predtým, ako začal premýšľať o tom, že jeden kompletný scenár napíše aj sám. V šiestej sérii však už bol odhodlaný napísať scenár, na základe ktorého vznikla epizóda 'Neprirodzený', ktorú sa David rozhodol aj režírovať. Scenár napísal sám bez pomoci zo strany scenáristov Aktov X.

David aj vedúci výroby Chris Carter sú obaja oddaní fanúšikovia baseballu a už niekoľko rokov chceli napísať epizódu o tomto športe, ale nepodarilo sa im prísť na ten pravý príbeh. Chris navrhol príbeh o indiánskom pohrebisku pod baseballovým štadiónom, ale nakoniec z toho nič nebolo. David sa napriek tomu nevzdal. Jedného rána čítal novinový článok o baseballovom hráčovi Joeovi Baumanovi, ktorý hral len miestnu ligu a nikdy sa nedostal medzi profesionálov. Dosiahol však 72 home runov za rok a hral v Roswelli v Novom Mexiku. "Pobavilo ma to a povedal som si, 'Čo ak to bol mimozemšťan? Dosiahol 70 home runov a je to mimozemšťan. To bude môj príbeh - o mimozemskom hráčovi baseballu,'" hovorí David Duchovny. "Povedal som to manželke a nasledujúce ráno som sa zobudil a hovorím jej, 'Čo ak je ten hráč černoch a zároveň mimozemšťan a je čierny práve preto, lebo nechce, aby ho vybrali medzi profesionálov, lebo nechce, aby mu prišli na to, že je mimozemšťan?' Potom to už všetko šlo raz-dva."

Týmto rozhodnutím bola zároveň predurčená na štruktúra epizódy, ktorá pozostávala z pohľadov do minulosti. V momente, keď sa z hráča stal černoch, by celý príbeh nedával zmysel, keby sa odohrával v súčasnosti, lebo teraz by ho odhalili bez ohľadu na to, či by to chcel alebo nie. Pohľady do minulosti Davidovi takisto umožnili, aby v epizóde vystupoval len v niektorých scénach, čím sa mohol lepšie pripraviť na produkciu a prácu režiséra na rozdiel od práce herca.

V Davidovom pôvodnom scenári celý príbeh hráča baseballu Josha Exleyho vyrozpráva Arthur Dales, ktorého diváci spoznali v piatej sérii v epizóde 'Sympatizanti', ktorej príbeh sa sčasti odohrával v päťdesiatych rokoch. Bývalého agenta FBI Dalesa si v danej epizóde zahral Darren McGavin a ako mladého agenta si ho zahral Frederic Lane. David sa rozhodol vrátiť k postave Arthura Dalesa preto, "lebo mi to dávalo zmysel. Skôr ako vytvárať novú postavu som uprednostnil postavu, ktorú sme už predstavili, aby som nemusel strácať drahocenný čas tým, aby som divákom vysvetľoval, kto to je a čo robí. Získal som tak viac času, aby som sa venoval tomu dôležitejšiemu."

McGavin súhlasil, že si úlohu Dalesa zopakuje (medzičasom si ju už zopakoval aj v epizóde 'Zlá voda'), ale počas tretieho dňa nakrúcania ochorel a musel prerušiť prácu na epizóde. Scenáristi Duchovného presviedčali, aby postavu Dalesa zamenil za celkom inú postavu, ale David trval na tom, že príbeh Mulderovi musí vyrozprávať niekto, koho sa naozaj týkal. Jeho riešením bolo predstavenie postavy Arthurovho brata, ktorý mal rovnaké meno a kedysi pracoval ako policajt. Úlohy sa ujal skúsený herec M. Emmet Walsh. David trval na tom, že celý príbeh by utrpel tým, keby ho vyrozprával niekto, koho sa vôbec netýkal. "Nemohol vyrozprávať príbeh o niekom inom, lebo ho musel precítiť," hovorí David.

Jedna z najpôsobivejších scén celej epizódy sa odohráva v Dalesovom byte a pozostáva zo záberu zhora na Dalesa, ako sa drží za srdce a pripomína si smrť Josha Exleyho. Tento záber David ako režisér nafilmoval ako svoj prvý záber a nakrútil ho ešte s Darrenom McGavinom. Toho však neskôr nahradil M. Emmet Walsh, takže záber sa musel nakrúcať opäť.

Záverečná scéna, počas ktorej Mulder Scullyovú učí hrať baseball, predstavuje jeden z najšarmantnejších záverov Aktov X. Na jednej strane je neodolateľné sledovať už len to, ako Mulder pokúša Scullyovú a Scullyová sa smeje a spolu sa bavia. Ale celá scéna funguje aj na rovine podtextu, o ktorom postavy nehovoria. Ten pozostáva z toho, že Mulder sa od Dalesa naučil niečo nové a chcel by o tom poučiť aj Scullyovú. Scéna tiež nadväzuje na ich prvú scénu na začiatku prvého dejstva, kedy Mulder trávi sobotu čítaním si o baseballe a Scullyová túži po víkende mimo práce. David v týchto scénach videl svoju príležitosť napísať pre Muldera a Scullyovú niečo milé, humorné a menej formálne ako ich zvyčajné dialógy.

Hoci scenáristi Davida presviedčali, aby epizódu ukončil scénou v Dalesovom byte, David trval na epilógu s Mulderom a Scullyovou. "Celý ten príbeh je o tom, aký bude mať dopad na Muldera a Scullyovú. Čo sa z neho dozvedia? Bolo pre mňa veľmi dôležité, aby si o tom povedali, hoci nie doslova, a aby si diváci uvedomili, že Mulder Scullyovú na ihrisko zavolal preto, lebo sa dozvedel niečo o živote. Chcel som, aby jej to dal najavo bez toho, aby jej to musel povedať. Spočiatku jej to chcel povedať, ale posledná veta patrí Scullyovej, ktorá povie, 'Buď už ticho, hrám baseball.' Ako zvyčajne Scullyová to všetko pochopí a povie mu, aby bol ticho, lebo hrajú baseball."

Záverečná scéna epizódy medzi Mulderom a Scullyovou sa nakrúcala na ihrisku v noci. Tí, čo sa nakrúcania zúčastnili, spomínajú na to, ako sa celým ihriskom ozýval Gillianin smiech. Gillian priznáva, že nakrúcanie tejto scény pre ňu bol jeden z najobľúbenejších okamihov z nakrúcania Aktov X. Na nakrúcanie scény sa prišla pozrieť aj Davidova manželka Téa Leoniová s rodinou. Aj ona priznáva, že práve takéto scény medzi Mulderom a Scullyovou má v seriáli najradšej.

Niektorí fanúšikovia Davidovi vyčítali, že pri písaní scén medzi Mulderom a Scullyovou zámerne ich dialógy napísal v romantickom duchu a pripomínali, že obaja sa tak zvyčajne nerozprávajú. Zaujímavá je Davidova odozva na ich reakciu. Jeho zámerom nebolo napísať výlučne romantické scény, ale napísať scény pre dvoch ľudí, ktorí sa navzájom poznajú už toľko rokov, že nie všetky ich spoločné rozhovory v práci sú výlučne o práci.

To, čím sa Exley líši od iných príslušníkov svojho druhu, je jeho láska k ľudskosti, symbolizovaná radosťou, s akou hrá baseball, ale aj inými radosťami, ako napríklad smiechom či spevom. Pre Davida bol Exley postavou Pinocchia. Ako mimozemšťan dokázal žiť život človeka. Práve tento aspekt príbehu pre Davida znamenal veľmi veľa. "Keby som si mal sadnúť a opäť si tú epizódu pozrieť, povedal by som, že pre mňa znamená viac ako čokoľvek, čo som kedy urobil."

Davidovo rozhodnutie epizódu aj režírovať plynulo z jeho príležitostnej nespokojnosti s dejovou zápletkou seriálu a nedostatkom kontroly nad svojou postavou, o ktorej priznáva, že sa jej herec v televíznom seriáli "musí vzdať". V réžii videl spôsob držania ochrannej ruky nad svojím scenárom. "Réžia je súčasťou práce na scenári. Predstavuje zavŕšenie práce na scenári a uistenie sa, že sa v ňom naďalej nesie vaša vízia."

David priznáva, že pri réžii mu pomohli predovšetkým režiséri Kim Manners a Michael Watkins, pomocný režisér Barry Thomas a hlavný kameraman Bill Roe, ktorý bol za svoju prácu na tejto epizóde nominovaný na cenu Emmy.

Epizóda sa po odvysielaní medzi fanúšikmi seriálu stala okamžite hitom, pričom poniektorí jej vizuálny štýl a tón prirovnávali k epizódam, ktoré napísal Darin Morgan. David tvrdí, že Darin naňho nevplýval až tak veľmi, ako by sa mohlo zdať, hoci jeho prácu na seriáli obdivuje. "Darin vychádza predovšetkým s histórie filmu," hovorí Duchovny. "On všetko videl. Ja vychádzam z histórie literatúry. V tomto ohľade sme iní, ale obaja sme odhodlaní podkopať vážnosť celého seriálu." Pripúšťa však, že Glen Morgan, James Wong a Darin Morgan v seriáli umožnili práve takýto tón príbehov.

ZAUJÍMAVOSTI:

Josh Exley dostal meno po Joshovi Gibsonovi (Mulder na konci epizódy nosí dres s jeho menom), ktorý bol jedným z najlepších hráčov baseballu, ale nikdy mu nebolo dovolené hrať hlavnú ligu.

Hlas hlásateľa z rádia v úvode epizódy, keď Scullyová kráča do kancelárie Aktov X, patrí Vinovi Scullymu, baseballovému hlásateľovi, po ktorom dostala Scullyová svoje meno. Hlásateľ súhlasil a členovia štábu za ním prišli až na štadión, aby si zadarmo nahrali jeho hlas.

Vin Scully v epizóde spomenie aj Bellflower, rodné mesto Chrisa Cartera.

Brat Davida Duchovného Daniel si zahral postavu Pineyho.

Z epizódy bola vystrihnutá scéna odohrávajúca sa v Dalesovom byte, kedy Mulder Dalesa opúšťa a pýta sa ho, prečo sa nepridal k bratovi v FBI. Rovnaká scéna bola nakrútená aj s Darrenom McGavinom, ktorého sa Mulder opýtal, prečo sa pridal k FBI.

Prvá scéna s Mulderom a Scullyovou sa mala pôvodne odohrávať v Kongresovej knižnici. Úryvok dialógu: Mulder: "V Kongresovej knižnici je jesť zakázané." Scullyová: "Zatkni ma." Mulder: "Ako dôkaz budem musieť zabaviť zvyšok tvojej zmrzliny. Daj ju sem."
Nasledujúca epizóda >>>