Darin Morgan sa medzi fanúšikmi Aktov X preslávil svojimi scenármi ku štyrom vynikajúcim epizódam (a k piatej napísal príbeh). Navyše ako Motolica vystupoval v epizóde 'Hostiteľ' počas druhej série seriálu. Sám Darin vraví, že práca na Aktoch X bola jeho prvým skutočným zamestnaním v živote, ale po štyroch scenároch sa cítil byť vyčerpaný. Chcel si oddýchnuť a preto po tretej sérii seriál opustil a zostal doma pracovať na svojich vlastných veciach.

Do toho prišiel Vince Gilligan so scenárom k epizóde, ktorá je považovaná za jednu z najlepších epizód celého seriálu. Reč je o vynikajúcej epizóde 'Malé ryby'. Gilligan vraví, že bol hrdý na svoj predchádzajúci scenár k epizóde 'Papierové srdcia', ale nechcel byť známy ako niekto, kto píše temné epizódy. Koniec koncov v televízii začal pracovať potom, ako písal filmové scenáre, a šesť zo siedmich filmových scenárov, ktoré napísal, boli komédie. Neskôr sa rozprával s Chrisom Carterom a pripomenul mu, že štvrtá séria bola zatiaľ pomerne vážnou a smutnou sériou, hlavne potom, ako Scullyová zistila, že má rakovinu. Chris súhlasil, aby sa Vince pokúsil napísať komédiu v štýle komediálnych epizód Darina Morgana.

Zatiaľ čo Vince písal pamätihodnú postavu Eddieho Van Blundhta, telefonicky začal pracovať na tom, aby z odpočinku "prebudil" Darina Morgana. Ten k tomu hovorí: "Vince mi len tak z ničoho nič zavolal a vraví, 'Hej, napísal som pre teba istú úlohu. Urobíš to? Nechal som sa tebou inšpirovať.' A ja na to, 'No iste. Čo je to za úlohu?', a on vraví, 'Budeš hrať tučného škaredého stroskotanca.' A ja na to, 'Tak fajn. Tak mi potom pošli scenár.' Potom som zavesil a asi o päť minút mi Vince volá späť a vraví, 'Ummmmm, nechcem, aby si si myslel, že si myslím, že si tučný škaredý stroskotanec.'" Darin ešte dodáva, že potom, ako si scenár prečítal, si povedal, 'Tak on si o mne naozaj myslí, že som tučný škaredý stroskotanec!'

Scenárista Vince Gilligan vraví: "Mal som za sebou asi 10 strán scenára, keď som si uvedomil, že ako Eddie Van Blundht by bol skvelý Darin Morgan. Do tej úlohy by som ho neobsadil, keby som ho predtým nevidel v inej úlohe, ktorou bola úloha v študentskom filme, ktorý nakrútil s kamarátom. Ten film trval 15 minút a Darin v ňom bol úžasný. V epizóde 'Malé ryby' pre nás odviedol skvelú prácu. Keď som mu zavolal s tým, že či by to vzal, povedal som mu, že preňho mám skvelú úlohu, v ktorej bude hrať tučného škaredého stroskotanca. No a on to teraz všade spomína."

Štáb mal z tejto epizódy obrovskú radosť. Opäť ďalšia epizóda, ktorá im umožnila robiť niečo nové. Nadšenie neskrýval predovšetkým David Duchovny, ktorý bol za svoj herecký výkon v tejto epizóde nominovaný na cenu Emmy. Scenár považuje za skvelý a na epizóde pracoval s nadšením. Jeho obľúbeným záberom je chvíľa, keď vyvráti oči predtým, ako sa na chodbe pustí prenasledovať Eddieho. Bol to jeho vlastný prínos, keďže oči sa rozhodol vyvrátiť potom, ako túto scénu nakrúcali už po niekoľkýkrát. Hneď potom, ako naňho obratom skočil, aby ho zadržal, zastihol Duchovny Morgana nepripraveného a namiesto toho, aby mu nohavice stiahol tak, aby prizerajúcim sa ukázal, kde mal Eddie chvost, mu ich stiahol celkom, aby prizerajúcim sa ukázal jeho zadok. Údajne to nebol zámer, ale zhoda okolností potom, ako Darinovi člen štábu príliš uvoľnil jeho nohavice.

Darin Morgan k tomu hovorí: "S Davidom Duchovným spolu vychádzame naozaj dobre a dobre sme sa nasmiali," vraví. "Keď sa Eddie stane Mulderom a snaží sa zbaliť Scullyovú, David ma imitoval tak, že napodobnil niektoré moje spôsoby. Dokonca aj hrozne imitoval môj smiech. Moji rodičia sa na tom poriadne nasmiali."

Gillian Andersonová si so smiechom spomína na chvíľu, keď hľadela na viaceré fotografie Darina Morgana, z ktorých mali vybrať tú najlepšiu pre nakrúcanie scény s Amandou Nelliganovou. Celý štáb umieral od smiechu, keď sa pozerali na desiatky fotografií Darina s rôznymi výrazmi na tvári. Podobný zásah do čierneho sa podaril aj Gillian počas nakrúcania scény v Scullyovej byte, keď s Mulderom (za ktorého sa vydával Eddie) sedeli na gauči. Gillian si na chvíľu stiahla nohavice a na gauči tam s Davidom počas nakrúcania záberov zblízka sedela od pása dolu len v spodnej bielizni.

Vince Gilligan dodáva, že písanie tejto konkrétnej scény si vychutnal. "Pri práci na tejto epizóde sa bavili aj David a Gillian, lebo to pre nich bola zmena a obaja radi hrajú v komédii. Ale spomínam si, že Gillian váhala, či tam ten bozk má byť, lebo sa bála o budúcnosť seriálu. Inými slovami sa bála, že tým bozkom by sme zašli priďaleko. Nebola si istá, či by Scullyová Muldera pobozkala. Myslím si, že to bola rozumná úvaha, ale keď nakoniec uvidela celú zostrihanú scénu, bola spokojná a seriálu to vôbec neublížilo."

Epizóda 'Malé ryby' sa nakoniec stala jednou z najobľúbenejších epizód nielen medzi členmi štábu, ale aj medzi fanúšikmi. Veľmi rád ju má aj sám Vince Gilligan. Pokiaľ ide o režiséra Cliffa Bolea, Gilliganovi sa jeho práca páčila natoľko, že prejavil záujem, aby režíroval aj jeho ďalšie epizódy. Vince Gilligan vyzdvihol aj prácu Davida Duchovného, ktorého herecký výkon v tejto epizóde považuje za jeden z jeho najlepších v seriáli. Navyše informuje, že David do viacerých scén v epizóde vložil detaily, ktoré v scenári vôbec neboli. Najvýraznejšie sa to prejavilo vo štvrtom dejstve, konkrétne v scéne v kancelárii Aktov X a v Mulderovom byte. Mnohé ich praktické súčasti vôbec neboli v scenári, napríklad hľadanie správneho kľúča od kancelárie, rozvaľovanie sa na stoličke či vyvádzanie pred zrkadlom. To všetko bol Davidov prínos.

Chris Carter o epizóde hovorí: "Toto je podľa mňa jedna z tých epizód, ktoré ukazujú znamenitú elasticitu, ako tomu hovorím ja, rozpätie seriálu, že sa môže uberať aj nejakým divokým smerom, ako epizóda o dieťati s chvostom, a my prídeme na to, ako ju premeniť na dojemnú epizódu v zásade o Mulderovi a Scullyovej a ich ohľade jeden k druhému."

Rob Bowman chválil Davida Duchovného za to, že si dokázal robiť posmech z Muldera bez toho, aby to bolo urážajúce. Považoval to za veľmi unikátne.

No a čo Darin Morgan? Podobne ako v prípade scenárov jeho vlastných epizód, ani so svojím hereckým výkonom v tejto epizóde spokojný nebol. Napriek tomu, že azda všetci zainteresovaní sa zhodli na tom, že podal bezchybný herecký výkon, Darin sa hereckú kariéru po tejto epizóde rozhodol zavesiť na klinec.