|
|
Chat s Chrisom Carterom zo začiatku ôsmej série
Dátum: 6. 11. 2000
Moderátor: Chris, vitajte! Veľká vďaka, že ste si našli čas, aby ste si zachatovali s fanúšikmi "Aktov X" po celom svete.
CHRIS CARTER: Vďaka, je milé sedieť tu deň po premiérovej epizóde série v Spojených štátoch. A už sa neviem dočkať, čo si fanúšikovia, ktorí ju videli, mysleli o epizóde a o Robertovi Patrickovi.
Joe Horton, USA: O novej sérii sa na sieti veľa špekulovalo. Bolo to pre vás vzrušujúce, alebo ste sa skôr obávali toho, ako bude táto séria prijatá?
CHRIS CARTER: Bolo to vzrušujúce a zároveň som sa obával. Vzrušujúce to bolo preto, lebo je výzvou čiastočne seriál znovuobjaviť. Ale tak ako to bolo pôvodne, nikdy neviete, či vzájomné interakcie, ktoré ste si predstavili, budú fungovať aj na obrazovke.
Ana Pinto, Lisboa, Portugalsko: Ako od nás po všetkých tých rokoch môžete čakať, že uveríme, že Mulder Scullyovú oklamal o možnej mozgovej chorobe?
CHRIS CARTER: On ju neoklamal. Urobil jedine to, že minulý rok zatajil informácie o tom, že podstupoval liečbu. Bola to však rovnaká choroba, na ktorú sme ho videli trpieť na konci šiestej série a na začiatku siedmej série.
Christina, Boston, USA: Keďže Mulder bude počas veľkej časti série neprítomný, získa Scullyová konečne svoj vlastný stôl, alebo si privlastní Mulderov?
CHRIS CARTER: To je veľmi dobrá otázka. A odpovie vám na ňu tretia epizóda!
Adam Roberts, Memphis, TN, USA: Odkedy Krycek použil nanotechnológiu, aby kontroloval Skinnerove zdravie, myslel som si, že nanotechnológia sa opäť objaví ako možná zbraň proti mimozemšťanom - plánujete sa k tejto mocnej technológii vrátiť počas tejto nadchádzajúcej série?
CHRIS CARTER: Áno! A myslím si, že obecenstvu stále nie je jasné, či má alebo nemá Skinner nanotechnológiu stále v sebe a či nad ním vďaka nej má stále kontrolu Krycek. A práve to prebádame túto sériu.
DB, Săo Paulo, Brazília: Chris, v epizóde prvej série "Tvary" (#1X18) náčelník kmeňa Mulderovi povie: "FBI. Uvidíme sa asi o... 8 rokov." Kedy sa toto stretnutie odohrá?
CHRIS CARTER: Ajaj. Tipujem, že by k nemu malo dôjsť tento rok, že? Pokiaľ sa ten Indián nemýlil. To je veľmi dobrá otázka, a ja dúfam, že nikto iný ma nepovedie k tomu, aby som sa v spomienkach vracal k prvej sérii!
Danielly, Fortaleza, Brazília: Ako budete v novej sérii dávkovať humor? Myslím si, že Akty X začali pozvoľna strácať svoju pravú podstatu, ktorou bolo ľudí vystrašiť a aby prekročili hodnovernú realitu, správne?!
CHRIS CARTER: Správne. Humor bol vždy súčasťou "Aktov X", ale ako seriál dospieval, humor sa stal jeho väčšou a väčšou súčasťou, keď už boli celé epizódy založené na komediálnom základe. Tento rok sa vrátime k tomu, čo sme tak dobre urobili v prvej a druhej sérii, a budeme skrátka rozprávať dobré, strašidelné príbehy. Ale charakteristický humor medzi Mulderom a Scullyvou bude teraz, aspoň na začiatku série, ponechaný na Scullyovú a Doggetta.
Juanjo, Archena (Murcia), Španielsko: Ak Duchovny naozaj seriál opustí, uvidíme Mulderovu smrť?
CHRIS CARTER: Nie. Nie, ak to bude spočívať aj na mne! Moja zmluva mi tento rok vyprší, ale mám veľké plány na ďalšie filmy "Aktov X" a David Duchovny a Mulder sú súčasťou týchto plánov.
Claire, Dallas, USA: Fajn, bude Mulder vyradený a nahradený Doggettom?
CHRIS CARTER: Nedávno som čítal, že David Duchovny nevylučuje deviatu sériu. Robert Patrick má zmluvu na viac sérií rovnako ako Gillian Andersonová. Budúci rok by mohol byť veľmi zaujímavý.
Bridget, Mackay, Austrália: Bolo Scullyovej tehotenstvo niečo, čo ste si predstavovali od samotného začiatku seriálu?
CHRIS CARTER: Nie tak celkom. V prípade väčšiny vecí som mal predstavu, ako k nim seriál na konci povediem. Ale Scullyovej tehotenstvo som si nikdy nepredstavil; hoci som si nepredstavil ani Gillianine tehotenstvo počas prvej a druhej série. Jej skutočné tehotenstvo vytvorilo zaujímavý fiktívny problém a toto fiktívne tehotenstvo pomáha riešiť skutočný problém, teda aby bol seriál zaujímavý aj medzi dvomi postavami, ktoré sú romaticky zapletené, ale nikdy nemali žiadny fyzický kontakt. Taký je sex na spôsob "Aktov X"!
Marta_r, Sao Paulo, Brazília: Čo čaká Scullyovej dieťa v budúcnosti? Mohli by ste sa v tomto bode podeliť o nejaký druh informácie?
CHRIS CARTER: Scullyová sa stane Murphy Brownovou! A urobí seriál, v ktorom bude cez noc slobodnou matkou a cez deň agentkou FBI. Predpovedám hit.
Amber, Toronto, Canada: Je to Mulderove dieťa?? Prosím, prosím, prosím, nech je jeho!!! **zopnuté prsty** ;)
CHRIS CARTER: Človeka, ktorý sa na to pýta, čaká skvelý rok.
Leonardo da Fonseca, Rio de Janeiro, Brazília: Bude Scullyovej tehotenstvo zasahovať do jej schopností vyšetrovateľky? A je na konci série šanca, že Mulder a Doggett budú pracovať spolu?
CHRIS CARTER: Myslím, že odpoveď na obe otázky je áno. Z problémov, ktoré plynú zo Scullyovej tehotenstva, sa posnažíme urobiť prednosti. A Doggett a Mulder budú niekedy v druhej polovici série nepochybne musieť pracovať spolu.
Calli Webs, Bello Horizonte, Kostarika: Ako odôvodníte to, že tehotnú Scullyovú pošlete von naháňať príšery, keď ešte stále nenašla Muldera? Mytológia sa teraz zdá oveľa dôležitejšia, ešte stále ste toho veľa nevysvetlili a mimozemšťania plánujú inváziu... čo keby ste sa tomu teraz venovali viac?
CHRIS CARTER: Snažíme sa rozprávať mnoho rozličných príbehov a neopierať sa priveľmi o mimozemskú mytológiu. Takýto prístup bol víťazný a pravdepodobne sa ho budeme držať.
Zotzirene, Chicago, USA: Nepredvídate, že "Akty X" sa stanú podobným seriálom ako "Zákon a poriadok", a to jeho schopnosťou časom vymieňať stálice seriálu tak ako v nejakom repertoári? Alebo tento seriál bude vždy o Mulderovi a Scullyovej?
CHRIS CARTER: Nepredvídam, že budú ako "Zákon a poriadok". Možno by mohli pokračovať aj bez Muldera a Scullyovej, ale nie som si presne istý ako. Možno bude musieť ísť o seriál "novej generácie".
Michael Doyle, Dublin, Írsko: Od fanúšikov Aktov X v diskusných skupinách na oficiálnom fóre od spoločnosti Fox a aj na iných internetových stránkach a skupinách s novinkami je evidentné, že viac ako 3/4 fanúšikov nechcú, aby Akty X pokračovali bez Muldera bez ohľadu na to, ako veľmi majú radi agenta Doggetta. Ovplyvní to vaše rozhodnutie urobiť deviatu sériu?
CHRIS CARTER: Áno. Odozvu od fanúšikov považujem za dôležitú a nechcel by som pokračovať v snahe produkovať populárny seriál nepopulárnym prístupom.
Lilith, New York City, USA: Ak bude deviata séria s Gillian Andersonovou, ale nie s Davidom Duchovným, rozdelíte naše obľúbené duo, alebo seriál ukončíte? Myslíte si, že Scullyová by sa mohla zaobísť bez Muldera?
CHRIS CARTER: Tento rok seriál robím pod podmienkou, že sa ešte vráti David Duchovny. Takže... sa zdráham Muldera a Scullyovú niekedy rozdeliť. Ale zmluvy hercov a kontrola nad osudom seriálu zo strany Twentieth Century Fox mi bránia, aby som hlasoval ako jediný.
Pat, Vancouver, USA: Minulú sériu ste povedali, že ste vždy vedeli, ako by ste seriál chceli ukončiť. Zmenili vôbec Davidov odchod a predstavenie Roberta Patricka vašu predstavu?
CHRIS CARTER: Áno, lebo pôvodne som si nikdy nepredstavoval pridanie postavy agenta Doggetta. Ale nemení to väčšie nápady, ktoré mám.
Sandy, Greenville, SC, Spojené štáty: Je možné, že "Akty X" budú mať deviatu sériu bez toho, aby ste nad nimi mali kontrolu? Mohla by spoločnosť Fox vziať seriál spoločnosti Ten Thirteen, keby ste nepodpísali zmluvu?
CHRIS CARTER: Predpokladám, že to by mohli. To oni sú zákonnými vlastníkmi seriálu. Ale neverím tomu, že by seriál nútili obecenstvu, ktoré by ho neprijímalo.
Jennifer, Seminole, USA: "Aktom X" počas uplynulých dvoch sérií klesla sledovanosť. Prečo sa to podľa vás stalo a čo robíte preto, aby ste získali späť divákov, ktorých ste stratili?
CHRIS CARTER: Sledovanosťou z uplynulej noci sme boli veľmi nadšení. Som presvedčený, že zredukovaný počet divákov máme následkom viacerých vecí: veľmi dobré programové rozhodnutia na káblovej televízii a na iných televíznych staniciach, prirodzené zovšednenie seriálu v jeho neskorších rokoch, a všeobecný apetít konzumentov, ktorí vždy hľadajú niečo nové.
Paul Munnings, Manawaka, USA: Spočíva akýkoľvek potenciálny celovečerný film na úspechu tejto série, alebo je pre vás ďalší film hotová vec? A čo hovoríte na Davidov výrok v nedávnom chate na sieti, že by sa v ďalšom filme nechcel vrátiť k postave Foxa Muldera?
CHRIS CARTER: David mi vždy hovoril, a nikdy som nikde nečítal opak, že o prácu na ďalšom filme má záujem. Úspech seriálu počas tohto roka je veľmi dôležitý pre budúcnosť "Aktov X", ale nemyslím si, že by sme mohli zlyhať natoľko hrozne, že by sme tým sabotovali šance na ďalší film.
Tom, Boston, USA: Ak bude aj ďalší film "Aktov X", čakáte, že nadviaže na záver seriálu, alebo bude stáť viac samostatne?
CHRIS CARTER: Rozhodne bude stáť viac samostatne. A neočakávam... alebo neočakával by som snahu vyrobiť ďalší film uprostred seriálu. Stále nemôžem uveriť, že sa nám podarilo vyrobiť jeden!
alex winck, criciuma, Brazília: Povedali ste, že váš otec bol súdržný človek a John Doggett má povedomie pracovitého človeka. Inšpiroval vás pri jeho vytvorení váš otec?
CHRIS CARTER: Som si istý, že všetky moje mužské postavy majú elementy dôležitých mužských vzorov v mojom živote. O Doggettovi som nikdy nepremýšľal tak, že by bol inšpirovaný mojím otcom. Ale keď o tom premýšľam teraz, existujú veľmi zaujímavé podobnosti s mojím otcom, keď bol mladý.
Heidi, Charlestown, USA: Pre niektorých fanúšikov bude zložité, aby mali postavu Doggetta radi, keďže bude partnerom Scullyovej, kým bude Mulder preč. Hoci zmena je nevyhnutná, stále je to dosť riskantné, takže čo je na Doggettovi lákavé?
CHRIS CARTER: Je to veľmi odhodlaný, schopný, inteligentný muž a človek, ktorý rešpektuje Scullyovú a nakoniec ju počas jej tehotenstva bude chrániť. Jeho ťažkou úlohou je snaha byť mužom v živote ženy, ktorá neustále myslí na iného. Myslím si, že to nás všetkých dokáže tak či onak osloviť.
Sue Ellen, Sylva, USA: Zdravím, Chris. Zaujímalo by ma, aké sú niektoré paralely medzi Mulderom a Doggettom?
CHRIS CARTER: Myslím, že najočividnejšia paralela spočíva v ich neoblomnosti, ale takisto v ich nekompromisnosti, ich protektívnych povahách a v ich integrite... a to je asi tak všetko.
elly r, eugene, USA: Mnohí si kladú jednu otázku: budú sa o seba Scullyová a Doggett zaujímať aj romanticky, alebo pôjde jednoducho o pracovný vzťah?
CHRIS CARTER: Bol by to veľmi čudný rok, keby sa Scullyová, tehotná a hľadajúca Muldera, romanticky zaplietla s Doggettom, pričom všetci vedia, že Mulder sa nakoniec vráti! Ale znie to presne ako niečo, čo by som urobil ja! (smiech)
Cynthia Delmar, Los Angeles, USA: Chris, keď sa AX začali, často ste spomínali, ako boli postavy Muldera a Scullyovej akoby dvomi stránkami vašej vlastnej osobnosti. Ako vás po ôsmich rokoch tvrdej práce vystihuje John Doggett okrem jeho húževnatej pracovnej etiky?
CHRIS CARTER: Je akoby extrémnou verziou Scullyovej skeptickej povahy, a aj mojej. Ani počas tých ôsmich rokov som stále nemal žiaden dobrý, uspokojujúci paranormálny zážitok. Takže možno predstavuje moju rastúcu netrpezlivosť po takomto zážitku.
Marta Pujol Monterde, Barcelona, Španielsko: Prečo ste Roberta Patricka vybrali ako náhradu Muldera?
CHRIS CARTER: Nie je náhradou Muldera. Robert Patrick sa k seriálu len pridáva. On spolu s Mitchom Pileggim a jeho rozšírenou úlohou bol nevyhnutný na rozprávanie dobrých príbehov "Aktov X" počas absencie Muldera.
Allison, New York, USA: Dosť sa diskutuje o význame malého chlapca na pláži v epizóde "Šiesty zánik II: Láska k osudu". Mnohí fanúšikovia veria tomu, že je predtuchou, zábleskom toho, čo príde... Mulderovho budúceho syna. Ja som toho názoru, že predstavoval dieťa či bytosť vnútri Muldera. Keďže táto epizóda je kľúčová pre Mulderov únos a mytológiu, je niečím odôvodnená myšlienka, že ten chlapec predstavuje Mulderove budúce dieťa?
CHRIS CARTER: Som presvedčený, že David Duchovny, ktorý spolu so mnou danú epizódu napísal, chcel, aby bol obraz toho dieťaťa otvorený interpretácii. Ale myslím si, že obe dané interpretácie sú dôvodné a zaujímavé.
Nicole Czerwinski, Fürstenwalde, Nemecko: Prečo ste sa rozhodli pre bozk v epizóde "Milénium"?
CHRIS CARTER: Pomysleli sme si, že po tých siedmich rokoch si zaslúžili ten bozk, ku ktorému nikdy nedošlo vo filme. A že najprirodzenejšou chvíľou na svete, kedy sa k nemu vrátiť, by bol Nový rok, a keď už sme boli pritom, tak Nový rok tisícročia. Mne urobilo veľkú radosť to, ako to vyšlo. Ale stále ma udivuje, že s takou nevinnou pusou by mohla byť spojená toľká dôležitosť a toľké očakávanie, keď takmer v každom inom televíznom seriáli vidíme alebo takmer vidíme dosť pikantný sex.
merlinsky, Winston-Salem, USA: Počuli sme, že epizóda "Rekviem" mala dva možné závery. Môžete nám povedať, aký bol ten ďalší záver, ktorý sme nevideli, a ako dlho pred nakrútením epizódy ste sa rozhodli pre alternatívu Scullyovej tehotenstva?
CHRIS CARTER: Nikdy to nebola alternatíva, vždy to bol záver. Len som hercov či štáb neinformoval o tom, že v scenári bude Scullyovej tehotenstvo. S Frankom Spotnitzom sme to plánovali mesiace a dané strany scenára sme režisérovi Kimovi Mannersovi a Gillian a Mitchovi Pileggimu doručili len minúty predtým, ako tú scénu nakrútili. Som skrátka paranoidný!
Elizabeth Grieve, Alamogordo, USA: Chris, čo vás pobádalo ukončiť minulú sériu Mulderovým únosom? Bolo to založené na harmonograme Davida Duchovného?
CHRIS CARTER: Nevedeli sme, či sa David Duchovny vráti, alebo seriál opustí. A keď už sme pritom, nevedeli sme, či sa vrátia aj "Akty X". Epizóda potrebovala byť v každom prípade uspokojujúca a takisto viesť k filmu. Som presvedčený, že epizóda fungovala takmer v každom ohľade a pre každú eventualitu, ale seriál pokračuje!
Valerie Ouaknine, Helen, USA: Snažíte sa nebyť zaujatý tým, čo chcú vaši fanúšikovia na rozdiel od toho, čo pre seriál plánujete vy?? A ak áno, je to ťažké??
CHRIS CARTER: Vždy sme fanúšikov počúvali a dávali sme veľký pozor na to, čo hovorili. Povedal by som, že vzťah Muldera a Scullyovej, a to, čo sa stalo v siedmej sérii, bolo značne ovplyvnené niečím z toho, čo sme čítali. Ale nikdy sme nerobili nič, o čom sme nemali pocit, že je to pre postavy to pravé... a naďalej dôverujeme našim inštinktom.
Annelies van der Veen, Dieren, Holandsko: Z neutrálneho uhla pohľadu môžete vidieť, že mnohí fanúšikovia majú obavy o budúcnosť vzťahu Muldera a Scullyovej. Oni všetci pre nich chcú šťastný koniec. Nakoľko to ovplyvňuje alebo vplýva na vás alebo vaše scenáre? Alebo máte pocit, že daní fanúšikovia nemajú dostatok dôvery vo vaše schopnosti/kvality scenáristu?
CHRIS CARTER: Chápem ich potrebu a aj uspokojenie toho, čo obecenstvo očakáva, ale takisto viem, že ľudia majú sklon chcieť veci, ktoré pre nich nie sú nevyhnutne dobré. Alebo pre postavy. Alebo pre "Akty X", keď už sme pritom.
JenS610, Pleasanton, CA, USA: Existuje jeden aspekt seriálu, ktorý ma vždy trápil. Prečo je Mulder taký športový fanúšik New Yorku, keď vyrástol v Massachusetts?
CHRIS CARTER: V skutočnosti je to tak preto, lebo David Duchovny je fanúšik Knicks. Hoci si myslím, že jeho držanie palcov New Yorku sa tam aj končí. Povedzte mi, ak sa mýlim...
Thomas, Copenhagen, Dánsko: Plánujete, že túto sériu viac využijete Kryceka? Počul som, že minulú sériu mala byť jedna celá epizóda o Krycekovi, ale Nicholas Lea nebol dostupný. Vysvetlí nejaká epizóda túto sériu vzťah Kryceka a Skinnera?
CHRIS CARTER: Áno. Krycek a Skinner sa pobozkajú! Na Silvester! Dávajte to za vinu nanotechnológii!
Andrea Kino, Yokkaichi, Japonsko: V Aktoch X aj v Miléniu postavy (Mulder, Frank a jeho manželka) používajú ako základ vyšetrovania psychológiu. Nejde o obyčajnú zhodu okolností, že nie? Tak o čo ide, Chris? Osobný záujem o psychológiu?
CHRIS CARTER: V "Aktoch X" Mulder vyštudoval psychológiu a Frank Black používal psychológiu na to, aby prenikol do myslí kriminálnikov. To je pre mňa jeden z najzaujímavejších aspektov písania príbehov. Ale psychológia v oboch seriáloch zachádza len do istého bodu. A v "Aktoch X" v skutočnosti predstavuje odrazový mostík pre nadprirodzeno a pre dobro a zlo v "Miléniu". Oba seriály sú v skutočnosti o hraniciach psychológie.
Mercedes Quintieri, Buenos Aires, Argentína: Keby ste sa mohli vrátiť, urobili by ste so zápletkou niečo iné, čo ste predtým urobiť nemohli?
CHRIS CARTER: Nedá sa povedať, že by som to urobil, a verím tomu, že sme urobili zopár veľmi dobrých a šťastných rozhodnutí. Toto mi prišlo na um počas epizód „Redux“ a „Redux II“, keď sa mytologické zápletky takmer tvorili samy od seba. Ale o tejto otázke by som musel porozmýšľať... ozvite sa mi neskôr!
Marlui Vega, veracruz, Mexiko: Ovplyvnila zodpovednosť za vytvorenie jedného z najúspešnejších seriálov váš osobný život?
CHRIS CARTER: Nemám žiadny osobný život! Takže odpoveď znie áno. V skutočnosti ide o veľmi pohlcujúcu skúsenosť, ktorá je plná obety a som si istý, že to všetko mi bude dávať zmysel až potom, ako sa to skončí.
Eduardo Romero, mar del plata, Argentína: Aký je okrem vašich vlastných váš obľúbený seriál?
CHRIS CARTER: Veľmi rád som mal „Šou Larryho Sandersa“. Ale okrem toho je toho teraz veľmi málo, čo by ma hnalo k pravidelnému sledovaniu. A viac to súvisí s časom ako so záľubami.
Mulder_1013, USA: Hej, Chris, zaujímalo by ma, čo si myslíte, že si ľudia budú myslieť o tejto sérii? A len aby ste vedeli, toto bola tá najlepšia epizóda z celých siedmich sérií.
CHRIS CARTER: Fíha. To bolo veľmi nečakané! Dúfam, že aj iným ľuďom sa tak veľmi páčila. Dúfam, že táto séria bude rovnakým spôsobom uspokojujúca.
George, Veľká Británia: Uvidíme ešte niekedy Skinnerovu manželku?
CHRIS CARTER: Iba ak začne opäť platiť alimenty. Nemáme s ňou žiadne plány.
Laura Cap, USA: Diskusná skupina alt.tv.xfiles mala ohromne pozitívnu reakciu na úvodnú epizódu série. Očakávali ste to? A čo si myslíte, že ľudí priťahovalo najviac?
CHRIS CARTER: Myslím si, že ľudí najviac priťahovalo to, že rovnaké prvky, aké seriálu priniesli úspech, zostali nedotknuté. Niečo sme tam len pridali a sú tam nové lojality, ale povedal by som, že v tomto prípade je to len o dobrom rozprávaní príbehov... a o zaujímavom prístupe hercov a režiséra.
Hostiteľ: Chris, boli ste fantastickým hosťom. Opäť vám ďakujeme, že ste boli súčasťou tejto nebývalej udalosti!
CHRIS CARTER: Lúčim sa, prispievatelia! Vďaka!
| |