"Epizóda 'Zjavenia' spočiatku vyzerala ako veľmi zložitá epizóda: patrila k tým 'oddychovejším' epizódam, a k tým treba pristupovať naozaj opatrne, aby Akty X nestratili svoje hlavné rysy," hovorí režisér David Nutter. "Vždy v nich niekde musí byť aspoň nejaký hororový prvok. Vzťah medzi Gillian a tým chlapcom je veľmi silný, hoci navonok to tak vôbec nevyzerá. Skrátka sú nejakým spôsobom spojení. Mám tiež rád spôsob, akým hrá R. Lee Ermey. Vždy chcel hrať aj v Aktoch X. A tak je skvelé, že sa to nakoniec podarilo."

Producent Paul Rabwin dodáva: "Bola to epizóda, pri ktorej sme mali problémy so scenárom. Je zložité spracovať príbeh o mystike a náboženstve a o ľuďoch, ktorí sa v jednej chvíli vyskytujú na dvoch miestach. Je to veľmi emotívna epizóda, pretože preniká do veľmi dôležitej zložky zázemia Scullyovej. Pritom bolo veľmi zložité vynechať všetky mystické prvky. Scenár sa niekoľkokrát prepracovával a posledná verzia vznikla až vtedy, keď sa už skoro nakrúcalo. Počítali sme s tým, že David Nutter niečo vydrží a všetko uvedie do poriadku. Nakoniec to vyšlo dobre. Napriek tomu sa mi ale zdalo, že tam sú veci, ktoré spolu vôbec nesúvisia a ktoré mi nedávajú žiadny zmysel. Absolvovali sme skutočný strihačský maratón a vytvorili epizódu, ktorá v mnohých ohľadoch nevychádzala. Nedokázali sme napríklad uplatniť nápad, že ten chlapec sa vyskytuje na dvoch miestach súčasne. Chýbali spojovacie články medzi chlapcom a Owenom, tou holohlavou záhadnou postavou. Skrátka s mnohými prvkami som nebol spokojný. Poniektorí z nás si mysleli, že celá tá epizóda je akoby dieťaťom, ktoré sa narodilo mŕtve. Mali sme ju ale v pláne, a museli sme ju nakrútiť.

Nech je ako chce, domnievam sa, že to je nakoniec pekný príklad toho, čo všetko sa dá dokázať, keď sa spoja tvorivé sily celého tímu. Predstaviteľ hlavnej úlohy, ten chlapec, už bol naspäť doma v Toronte. Lietadlom sme ho dopravili naspäť do Vancouveru. Pre Muža tisícročia sme dopísali zopár riadkov textu. Dopísali sme aj niektoré nové scény a nakrútil ich pomocný štáb. Vrátili sme sa k už nakrútenému materiálu, opäť sme ho zostrihali a začalo to dávať zmysel. Keď sme to mali hotové, tŕpli sme úzkosťou. A ono to nakoniec vyšlo. A to nás nadchlo. Reakcia divákov bola jasná - veľkolepá epizóda, zmysluplný príbeh. Diváci si túto epizódu zamilovali. Mysleli sme, že to bude potrat celej tretej série, a nakoniec sa z toho stal jeden z najobľúbenejších príbehov."

David Nutter poznamenáva, že práve viera autorom otvorila možnosť, ako sa lepšie ponoriť do duše Scullyovej a poukázať na jej ďalšie rozmery. Tiež cítil, že Gillian Andersonová podá vynikajúci výkon, najmä v takých decentných okamihoch, akým bola záverečná scéna, keď Scullyová prichádza na spoveď. "Práca s Gillian mi nadmieru vyhovovala," hovorí. "Ona totiž vyniká schopnosťou prejaviť svoje city a otvoriť svoje vnútro," dodáva.

Epizóda je takisto pozoruhodná spracovaním viery, témy často chápanej, ale aj odsudzovanej. "Je to epizóda o viere, nie o náboženstve s veľkým N či katolicizme s veľkým K," vysvetľuje vedúci výroby Chris Carter. "Pre mňa je myšlienka viery skutočne chrbticou celého seriálu - viera vo vaše vlastné presvedčenia, myšlienky o pravde, a tak má seriál vždy náboženský podtext. V televízii je to citlivejšia oblasť, lebo v nej riskujete, že naštvete istých ľudí. Ja si však myslím, že my sme to zvládli tak, že to bolo o viere v zázraky či o nedostatku takejto viery, a my sme ju postavili proti nadprirodzenu tak, že Mulder verí vo veci, ktoré sa udejú v noci, a keď Scullyová verí v zázrak, on ju zastaví. Myslím si, že zaujímavosť tejto epizóde dodala juxtapozícia jedného s druhým." Carter epizódu nazval "prekvapujúco dobrou epizódou".