Epizóda 'Memento mori' je považovaná za najlepšiu epizódu štvrtej série Aktov X. Najmä zásluhou svojho hereckého výkonu v tejto epizóde Gillian Andersonová vyhrala cenu Emmy za najlepší herecký výkon roka. Epizóda získala cenu Emmy aj za najlepšiu výpravu a nominovaná bola aj v kategórii o najlepší scenár a zastupovala štvrtú sériu v kategórii o najlepší dramatický seriál.

Spoluscenárista tejto epizódy Chris Carter informuje, že producenti sa už začiatkom štvrtej série rozhodli, že Scullyová ochorie na rakovinu. S Gillian sa o tom rozprával ešte počas tretej série, keď zvažovali možnosť, že na rakovinu by mohla ochorieť Scullyovej matka. Je to totiž zaujímavý námet, ktorý by im umožnil venovať sa otázkam viery, vedy, zdravotnej starostlivosti, smrti a uzdravenia spolu s paranormálnym aspektom v podobe jasného svetla na konci dlhého tunela, a to všetko v rámci mytológie seriálu. Navyše Scullyovej rakovina zohrá dôležitú úlohu v druhej polovici štvrtej série a skutočne podstatnú úlohu začiatkom piatej série. Carter poznamenáva, že si hneď uvedomil, že skutočnosť, že Scullyová sa pre chorobu ocitne na pokraji smrti, bude znamenať obrat aj v Mulderovom prístupe, ktorý sa viac sústredí na pomoc Scullyovej. Tento aspekt vedie k nezabudnuteľným okamihom aj v epizóde 'Memento mori'.

Rozhodnúť sa vykročiť práve týmto smerom nakoniec scenáristom pomohla šťastná náhoda. "Darin Morgan povedal, že pre nás napíše ďalšiu epizódu," hovorí Frank Spotnitz, "ale kým sme písali epizódu pred epizódou 'Memento mori', čo bola epizóda 'Leonard Betts', Darin nám povedal, že scenár nebude mať hotový. A tak sme museli vymyslieť iný scenár a celí bez seba sme začali vymýšľať príbeh." Dosť im pomohlo to, že epizódu 'Leonard Betts' mohli ukončiť tak, že naznačili, že Scullyová má rakovinu. Frank Spotnitz, John Shiban a Vince Gilligan nakoniec príbeh epizódy 'Memento mori' vyhútali počas dvoch dní. Príbeh potom rozdelili na dejstvá, scenár napísali počas ďalších dvoch dní a dali štábu niečo, s čím sa dalo pred Vianocami pracovať. Chris Carter nakoniec scenár prepísal počas vianočných sviatkov, pričom doň doplnil napríklad Scullyovej poetické príhovory Mulderovi.

Ďalším rozmerom tejto zápletky bol sentimentálny rozmer. Vďaka tomu, že Scullyová počas hospitalizácie v nemocnici píše denník určený Mulderovi, sa scenáristi mohli venovať aj Scullyovej citom, ale bez dôrazu na melodrámu. Keď denník neskôr nájde Mulder a časť z neho si prečíta, Scullyová mu povie, že nechcela, aby ho čítal. Chris Carter si uvedomil, že vzťah medzi nimi dvomi nie je definovaný tým, čo si povedia, ale tým, čo si nepovedia. Napriek tomu Carter tvrdí, že je celkom jasné, že tí dvaja sa milujú. "Sú to romantickí hrdinovia v literárnom zmysle slova."

Režisér Rob Bowman si spomína, že pôvodne mal obavy ohľadom silnej emocionálnej stránky tejto epizódy, keďže šlo o odklon od predchádzajúcich epizód. "Vždy sme predvádzali veľa zdržanlivosti v tom, ako sme sa zaoberali citmi, a ja som mal obavy, že príbeh s rakovinou by znamenal príliš veľa melodrámy," spomína si Bowman. Frank Spotnitz ho však uistil, že epizóda 'Memento mori' sa bude vyznačovať rovnakou zdržanlivosťou ako predchádzajúce epizódy. "Viem, že keď som si po prvý raz prečítal scenár, chápal som, čo tým myslel," hovorí Rob Bowman.

Obaja ústrední hereckí predstavitelia už aj sami vedeli, ako svoje postavy zahrať. Gillian Andersonová upozorňuje, že hoci je očividné, že Scullyová má zo smrteľnej choroby strach, herec si musí dať pozor, aby nezašiel do krajností. Tomu sa snaží zabrániť aj Scullyová. David Duchovny v takejto situácii trval na tom, aby sa postavy správali ako ľudia, nie ako románoví hrdinovia. Keď je ohrozený vzťah dvoch ľudí tým, že jeden z nich umiera, dôjde aj na nesúhlas. Scenáristom poradil, že by bolo ľudské, keby sa Mulder a Scullyová aj v tejto epizóde nezhodli. Práve v takejto situácii je predsa vidieť, že sú to ľudia a majú svoje slabosti. Scenáristi pôvodne chceli, aby Mulder na situáciu so Scullyovej rakovinou zareagoval heroicky, ale zásluhou Davida došlo ku zmenám a jeho vystupovanie v tejto epizóde sa nesie v znamení toho, že Mulder vo svojej neistote odmieta akceptovať Scullyovej rakovinu.

Rob Bowman poznamenáva, že Mulder mal vždy poruke nejakú odpoveď, riešenie alebo špekuláciu, ale keď sa začala nakrúcať táto epizóda, David Duchovny urobil rozhodnutie byť bezmocný. To nebolo pre Muldera charakteristické a v tejto epizóde je to Scullyová, kto má odhodlanie a silu.