V epizóde 'Kitsunegari' sa na scénu opäť vracia Robert Patrick Modell z vynikajúcej a obľúbenej epizódy 'Nútič' z tretej série seriálu. Scenár napísal Vince Gilligan spolu s Timom Minearom, pre ktorého to bol prvý scenár pre Akty X. Modell utečie z väzenia, aby opäť s Mulderom hral hru na mačku a myš - a varoval ho pred ďalším nebezpečenstvom.

Proces priviesť späť Modella bol podľa spoluscenáristu Tima Mineara "dlhý a komplikovaný". Od začiatku svojho pôsobenia v seriáli Minear starostlivo pripravoval príbeh o zatvrdenom ateistickom väzňovi, ktorý počúval hlas Boha. Boh mu nariadil zabiť nejakú zlú silu vo svete a muž bol potom záhadne prenesený von z väzenia. Stovky mužov zákona sa ho snažili dolapiť alebo zabiť, ale Mulder mal podozrenie, že väzeň sa naozaj zmenil a jeho poslanie bolo životne dôležité a keby mu nebolo umožnené pokračovať, stalo by sa niečo hrozné.

Tim Minear mal napokon tento nápad realizovať, až kým sa scenáristi neocitli v situácii, keď veľmi rýchlo potrebovali nový scenár. Frank Spotnitz vtedy navrhol, že daným väzňom by v skutočnosti mal byť Modell z epizódy 'Nútič'. "A potom sme si uvedomili, že jeho postava musela mať ešte nejaký iný aspekt, ktorý by sme mohli osvetliť, aby to všetko stálo za to," hovorí Tim Minear. Vtedy scenáristi prišli na nápad, že v epizóde 'Kitsunegari' divákom predstavia Modellovu sestru, ktorá bude mať rovnakú schopnosť ovládať mysle iných ľudí ako Modell, pričom Modell sa ju bude snažiť chrániť.

Vince Gilligan, ktorý napísal pôvodnú epizódu 'Nútič', tvrdí, že pokračovania obľúbených epizód sa píšu veľmi ťažko rovnako ako pokračovania obľúbených filmov. "Ako prekonáte prvú časť?" pýta sa Vince Gilligan. "Ale som rád, že sme divákom dvakrát neponúkli to isté. Snažili sme sa im hodiť točenú loptičku. Robert Modell v tejto epizóde tak vlastne vystupuje ako kladná postava. Diváci však tento prístup podľa mňa neprijali dobre, lebo pravdepodobne dúfali, že jedna z ich obľúbených záporných postáv bude pokračovať v tom, čím si predovšetkým získala svoju slávu."

Minearov nápad o hlase Boha sa napokon nerealizoval a proces revízie prvej verzie scenára epizódy 'Kitsunegari' bol prekvapujúco hladký. Konečnú verziu po tomto procese schválil Chris Carter.

"Hlavná myšlienka epizódy 'Kitsunegari' sa mi veľmi páčila práve tak ako sa mi páčila epizóda 'Nútič'," uvádza Gillian Andersonová. "Celý ten nápad, že niekto vnúti svoju vôľu iným, ma naozaj uchvátil."

Predposledná scéna tejto epizódy, ktorá je najznámejšou scénou celej epizódy a je považovaná za jej najlepšiu scénu, bola v pôvodnom scenári celkom odlišná ako konečná nakrútená verzia. Mulder v pôvodnej scéne vstúpi do skladiska, v ktorom po chvíli hľadania nájde Lindu. Opatrne k nej pristúpi. Jeho pozornosť pritiahne niečo, čo leží na podlahe pod jej nohami. Hnedé papierové vrecko. Je otvorené, ale my ani Mulder nevidíme, čo je vnútri. Mulder sa zahľadí na Lindu. Uvedomuje si, že Modell sa Lindu po celý čas snažil chrániť a že chcel, aby s tým všetkým prestala. Linda Mulderovi povie, že mala 34 rokov, keď sa dozvedela o tom, že má brata potom, ako ich pred rokmi úrady rozdelili bez toho, aby o tom oni dvaja vedeli. Linda podľa vlastných slov neskôr Modella našla až potom, ako sa Mulder a Scullyová postarali o jeho uväznenie. Tým vysvetľuje svoj záujem o pomstu. Následne Linda špičkou topánky smerom k Mulderovi pootvorí vrecko, ktoré pred ňou leží na podlahe. Mulder uvidí, že vnútri je revolver. "Stará hra tvojho brata? Chceš ma prinútiť, aby som sa zastrelil?" pýta sa Mulder. Linda však záporne pokrúti hlavou. "K ničomu ťa nútiť nebudem. To, či prežiješ alebo umrieš, je celkom na tebe," vraví Linda. Mulder sa rýchlo snaží prísť na to, čo tým chce Linda povedať, keď zozadu začuje Scullyovú, ktorá volá jeho meno. "A teraz môžeme začať," vraví Linda. Mulder pochopí, čo bude chcieť Linda docieliť. Scullyová zatiaľ ešte ani jedného nevidí. Linda začne kričať o pomoc. Scullyová vytiahne svoju zbraň a pribehne bližšie. Linda na ňu kričí, aby ho zastavila. Pozdvihne ku svojej hlave svoju ruku, pričom jedným prstom si namieri na hlavu, akoby v nej držala zbraň. Takto celú situáciu vidí Mulder, ale Scullyová v Lindinej ruke, ktorú vidí ako Muldera, vidí strelnú zbraň a na Mulderovom mieste vidí stáť Modella. Linda na ňu kričí, že Modell ju núti k tomu, aby sa zastrelila. Mulder Scullyovej povie, že to je on, Mulder, ale ona na jeho mieste vidí Modella. Scullyová vystrelí varovný výstrel, pričom guľka preletí pár centimetrov nad Mulderovou hlavou. Mulder si uvedomuje zdanlivú bezradnosť celej situácie a zahľadí sa na revolver pri Lindiných nohách. Zohne sa, aby naň dosiahol. Scullyová ho varuje, že mu dáva poslednú šancu, aby sa zachránil. Mulder na ňu kričí, že to je on, Mulder, že sa spoznali pred štyrmi rokmi, že jej brat sa volá Bill, jej matka sa volá Margaret a jej otec jej hovoril 'Hviezdička'. Scullyová síce jeho slová počuje, ale z jej uhla pohľadu ich hovorí Modell. Jeho slová však na ňu zapôsobia a vtedy uvidí, že na podlahe pred ňom v skutočnosti kľačí Mulder. Pozrie sa na Lindu, ktorá si na hlavu mieri nie zbraňou, ale svojím vlastným prstom. Scullyová osloví Muldera a to je všetko, čo Mulder potreboval počuť. Načiahne sa do papierového vrecka, vytiahne z neho revolver, namieri na Lindu a stlačí spúšť. Niekoľkokrát, v revolveri však nie sú náboje. Vtedy Linda Scullyovej ukáže svoje prázdne ruky. Scullyová skloní svoju zbraň a vidí, ako sa Linda jednou rukou načiahne za svoj chrbát, akoby tam niečo ukrývala. Keď ju opäť ukáže, Scullyová opäť vidí len jej prázdnu ruku, ktorou Linda teraz 'mieri' na Muldera, ktorý má kamenný výraz na tvári. Scullyová si všimne jeho reakciu, urobí rozhodnutie (v scenári sa doslova píše o 'skoku viery'), opäť pozdvihne svoju zbraň a vypáli na Lindu. Linda padá mŕtva na podlahu a spolu s ňou počujeme a vidíme na podlahu dopadnúť aj malú zbraň, ktorou mierila na Muldera.