"Zelení mužíčkovia"
"Hostiteľ"
"Krv"
"Nespaví"
"Duane Barry"
"Výstup"
"Trojica"
"Jedným dychom"
"Ohnivák"
"Červené múzeum"
"Excelsis Dei"
"Aubrey"
"Neodolateľné"
"Ruka, ktorá trestá"
"Čerstvé kosti"
"Kolónia"
"Koniec hry"
"Desivá symetria"
"Mŕtvolné ticho"
"Humbug"
"Kalusári"
"F. Emasculata"
"Prítmie"
"Naše mesto"
"Anasazi"
"Neodolateľné"

"Bola to počas toho dlhého obdobia moja prvá príležitosť spolupracovať s Davidom Nutterom a chcel som mu preto pripraviť niečo, čoho by sa mohol naozaj chopiť," spomína scenárista Chris Carter. "Táto epizóda sa totiž líši od ostatných. V skutočnosti na nej nie je nič nadprirodzené okrem toho, ako Scullyová vníma svoj najhlbší strach. Cítil som, že musím znázorniť, čoho sa najviac bojí. Ukázalo sa, že sa bojí toho istého ako väčšina z nás. Toho, že by mohla umrieť rukou niekoho iného, ľudskou alebo neľudskou, a že proti tomu nemôže vôbec nič urobiť. Myslím, že Nickovi Chinlundovi (ktorý hral Donnieho Pfastera) sa podarilo zahrať naozaj desivú postavu. Vyskúšali sme veľa hercov, ale on spĺňal naše predstavy. Bola to kvalita, akú nedokážem pomenovať. Až spätne som si uvedomil, čím na nás Nick natoľko zapôsobil. Mal totiž v sebe nejaký samčí rys, ktorý bol veľmi pôsobivý. Myslím, že vyzeral ako Joe College, ale dokázal človeka vydesiť ako samotné peklo."

Producent Glen Morgan je nadšený: "Je to najlepšia epizóda, akú David Nutter kedy režíroval. Keď si prečítate scenár, poviete si, áno, ten je fajn. David mu ale dodal navyše tú potrebnú atmosféru. Takisto Nick Chinlund bol vynikajúci. To oni tú epizódu urobili."

"Opúšťal som prácu na seriáli," hovorí režisér David Nutter (čakalo ho totiž nakrúcanie úvodnej epizódy seriálu Vesmír: Nad ním a za ním), "a nevedel som, či sa k nemu ešte niekedy vrátim. Dúfal som, že to tentoraz bude dobrý scenár, pretože som chcel odísť, ako sa vraví, v plnej paráde. A naozaj - scenár bol vynikajúci. Ale dosť tiež záležalo na hercovi. Chris tú úlohu obsadil majstrovsky. S Nickom Chinlundom sa spolupracovalo naozaj znamenite, v mojich rukách bol poddajný ako plastelína. Bol úžasný. Keby ste hľadali niekoho, kto dokáže zvýrazniť príšernosť a podivnosť nejakej postavy, tak je to on.

Naozaj som sa snažil nakrútiť epizódu, ktorá by bola niečím neobyčajná. Bola to epizóda o Gillianinom posttraumatickom strese, pretože zatiaľ nedostala možnosť ventilovať svoje pocity týkajúce sa celého príbehu s Duaneom Barrym."

Objavila sa kritika týkajúca sa Pfastera, ktorý sa objavuje ako démon nielen Scullyovej. To vylučuje možnosť, že by šlo iba o jej predstavy.

"V každom prípade," hovorí David Nutter, "chcel Chris uplatniť názor - ako sa naostatok ukazuje aj v Mulderovom monológu na záver tejto epizódy - že nie všetka hrôza súvisí s paranormálnymi javmi. Môže ju trebárs spôsobovať niekto, kto býva vo vašom susedstve. Tiež chcel znázorniť trochu inak a paranormálne postavu diabla. Myslím, že šlo skrátka o uhol pohľadu."

Chris Carter si stojí za odvysielanou verziou tejto epizódy, keď tvrdí: "Základnou myšlienkou je myšlienka, že niektoré naše najhlbšie hrôzy sú hrôzy kolektívne."

ZAUJÍMAVOSTI:

  • Donnie Pfaster sa neskôr do seriálu vráti v epizóde 'Orison' v siedmej sérii.

  • Epizóda 'Neodolateľné' patrí k najobľúbenejším epizódam Gillian Andersonovej.

  • Scullyová sa v tejto epizóde pozrie na hodiny, ktoré ukazujú čas 11:21 (21. 11. sa narodila manželka Chrisa Cartera). Práve jej telefonuje Mulder, aby jej oznámil, že zadržali podozrivého.

  • Mulder a Scullyová majú ísť na futbalový zápas medzi mužstvami Washingtonu a Minnesoty. Obe z týchto mužstiev v tom čase mali vo svojich radoch hráčov s priezviskom Carter. Hru neskôr sledujeme v televízii v okamihu, keď hrá Cris Carter.

  • Na náhrobku na začiatku epizódy môžeme vidieť meno Soames - Ray Soames sa volal chlapec, ktorého rakvu nechal Mulder exhumovať v úvodnej epizóde seriálu.

  • Keď sa Donnie vo väzení s iným väzňom zhovára o Scullyovej, ten si na jej meno spomína preto, lebo sa volala tak, ako "ten baseballový hlásateľ". Ide o Vina Scullyho, po ktorom dal Chris Scullyovej jej priezvisko.

  • Epizóda mala pôvodne názov 'Fascinácia'.

  • Chris Carter pôvodne Pfastera v scenári opísal ako nekrofila, ale kompetentní od Foxu ho donútili, aby Pfastera namiesto toho opísal ako fetišistu mŕtvych. Predstavitelia televíznej spoločnosti k epizóde zaujali veľmi skeptický postoj a tvrdili, že nezodpovedala štandardu ich televízie.

  • Aj vďaka tejto epizóde dostal Chris Carter nápad vytvoriť seriál 'Milénium'.

  • Donnieho Pfastera Scullyová v zajatí vidí meniť podobu. Chris Carter uvádza, že podľa niektorých rukojemníkov dokázal svoju podobu meniť skutočný sériový vrah Jeffrey Dahmer.

Nasledujúca epizóda >>>