Chris Carter informuje, že začiatok výroby šiestej série Aktov X bol nákladný, a preto producenti seriálu chceli vyrobiť epizódu, ktorá by bola lacná. Jej dej sa teda mal odohrávať len v jednej miestnosti. Základom epizódy sa napokon stal nápad týkajúci sa domu, v ktorom straší, na ktorom Carter pracoval spolu s Frankom Spotnitzom. Celá epizóda bola podľa Cartera vytvorená preto, aby sa napokon zakrvavení Mulder a Scullyová s námahou pohybovali po dlážke a aby sa všetok dej odohrával v podstate na jednom mieste v štúdiu.

Hoci epizóda sa napokon stala najlacnejšou epizódou celej šiestej série, vedúca výpravy Corey Kaplanová bola jednou z ľudí, pre ktorých bola práca na tejto epizóde obzvlášť náročná. "Hneď po štvrtej epizóde mi zavolal Frank," hovorí Kaplanová, "a opýtal sa ma: 'Myslíš, že by sme mohli nakrútiť nejakú celú epizódu na jednej scéne?' A ja som odpovedala: 'Nuž, čo keby sme urobili niečo ako film Moja večera s Andrem, kde kamera len zostala v jednej miestnosti a stále krúžila okolo diania?' A on povedal: 'Nuž, to je dobrý nápad. Pôjdem o tom povedať Chrisovi.' A znovu mi zavolal o deň neskôr a povedal: 'Dobre, urobíme to. Chris je inšpirovaný. Kamera len bude krúžiť okolo jednej zo scén.' Ja som potom asi značne naivne povedala: 'Čo keby sme to urobili v Scullyovej byte? Je to jedna z našich stálych scén a túto sériu sme tam vôbec nič nenakrútili.' A vtedy sa ma opýtal: 'Myslíš, že by si mohla postaviť panské sídlo?'" Kaplanová mala asi mesačný náskok a napokon navrhla najkomplikovanejšiu kulisu šiestej série.

Castingový režisér Rick Millikan informuje, že predstaviteľka Lydy Lily Tomlinová sa na vlastnú žiadosť s Chrisom Carterom zoznámila dva roky pred vznikom tejto epizódy, lebo už vtedy chcela v seriáli vystupovať. Chris sa až začiatkom šiestej série rozhodol napísať scenár tejto epizódy a Lydu vytvoril pre ňu. Mauricea mal pôvodne hrať Bob Newhart, ale keďže ponuku odmietol, napokon ho hral dlhoročný herec Edward Asner.

Podľa Johna Vulicha, ktorý mal na starosti masky, boli kostry Muldera a Scullyovej vytvorené tak, aby sa podobnosť dala spočiatku prehliadnuť.

Gillian Andersonová označila epizódu za "skutočne zábavnú" a zvlášť mala radosť zo spolupráce s Edwardom Asnerom.

Chris Carter tvrdí, že epizóda 'Ako duchovia ukradli Vianoce' bola jednou z najnáročnejších epizód, aké kedy vytvorili. Počas posledného dňa nakrúcania dokonca nakrúcali bez prestávky 19 hodín.

• Epizóda mala pôvodne názov 'The Ghosts That Stole Christmas' ('Duchovia, ktorí ukradli Vianoce'). Jeden známy príbeh Dr. Seussa má názov How the Grinch Stole Christmas!

• 1013 -- Mulder v epizóde počúva rozhlasovú stanicu, ktorá vysiela na frekvencii 101,3.

• R. Grimes, autor knihy Duchovia, ktorí ukradli Vianoce, bol pomenovaný po asistentovi rekvizitára Martym Grimesovi.

• Epizóda počas svojej premiéry v USA dosiahla rating 10,6 a podiel 16. Sledovalo ju 17,35 miliónov divákov.