Darin Morgan zásluhou vynikajúceho scenára k tejto epizóde v roku 1996 vyhral prestížnu cenu Emmy za najlepší scenár dramatického seriálu. Cenu Emmy vyhral aj Peter Boyle za stvárnenie postavy Clydea Bruckmana.

"Po všetkých stránkach to bola vydarená epizóda," hovorí vedúci scenáristov Frank Spotnitz. "Je to moja najobľúbenejšia epizóda z tých, ktoré napísal Darin Morgan, pretože sa v nej prelína veľa rôznych rovín. Darin svoj príbeh píše ako naozajstný spisovateľ a v jeho scenároch je veľa citu. Obsadenie Petera Boylea bolo veľkým úspechom, už len preto, ako sme sa potrápili práve s obsadením tejto úlohy. Darin ju pôvodne napísal pre Boba Newharta, ktorý by bol určite vynikajúci, ale nakoniec sme angažovali Petera Boylea. Všetci sa zhodujeme v tom, že je to naozaj napínavá epizóda. Darin sa vždy snažil napísať niečo, o čom by sme nikdy nepovedali, že sa to bude do seriálu hodiť, a to sa mu tiež podarilo. Myslím si, že práve on všetkým ukázal, že tento seriál môže byť oveľa mnohostrannejší ako by si kto dokázal predstaviť."

Prekvapujúco najmenej je s touto epizódou spokojný sám scenárista Darin Morgan. "Chcel som napísať epizódu, ktorá by bola oveľa vážnejšia a deprimujúcejšia a ktorá by sledovala líniu epizódy 'Tam za morom' z prvej série," vysvetľuje. "Pôvodne som chcel napísať scenár, v ktorom by nebol ani jeden žart. Skrátka som chcel, aby to bola najdeprimujúcejšia epizóda vôbec. Snáď to čiastočne pramenilo ešte z doby, keď som písal 'Humbug', ktorý bol vlastne komédiou a keď sme tušili, že veľa divákov bude mať problém to ako komédiu akceptovať. A to sa aj stalo. Sťažovali sa, že také poňatie by mohlo seriál úplne zničiť. Keď sa to odvysielalo, dospel som k názoru, že asi majú pravdu. Takže som sa vrátil k niektorým skorším epizódam seriálu. Keď som pozeral 'Tam za morom', povedal som si, že to je presne ono. Samozrejme, že to nakoniec dopadlo tak, že som sa niektorým vtipom nedokázal vyhnúť. V tomto prípade mi to ale prešlo, pretože tento príbeh sa vcelku podobal ostatným štandardným príbehom Aktov X a diváci ho bez problémov akceptovali. Rozdiel medzi obomi sériami Aktov X, na ktorých som sa podieľal, bol v tom, že keď som prišiel s 'Humbugom', všetci hovorili: To je predsa zábava, to nemôžeme nakrútiť. A keď som priniesol 'Posledný odpočinok Clydea Bruckmana', všetci hovorili: To sa mi páči, pretože je to taká zábava. To bol ten rozdiel medzi tým, čo bolo, a tým, čo je.

Ďalším prínosom 'Posledného odpočinku Clydea Bruckmana' boli rešerše. Mali sme knihy o tom, ako sa vyšetrujú vraždy, v ktorých sú policajné fotografie obetí a návody, ako by sa malo správne vykonať vyšetrovanie. Tie knihy sú natoľko znepokojujúce, že ich mnohí ľudia radšej odložia s tým, že ich také veci nezaujímajú. Potom ale o deň či dva prídu a hovoria: Viete, v tej knižke je jedna taká fotka, ktorá mi nejde do hlavy. Skutočne ja sám nedokážem celkom dobre opísať, nakoľko znepokojujúce sú niektoré z tých fotografií. Pripomína mi to jasnovidcov, ľudí, ktorí tvrdia, že dokážu nahliadnuť do budúcnosti. Ak to skutočne dokážu, určite musia vidieť celý ľudský osud vrátane jeho konca, teda smrti. A ak vidia, ako ľudia skutočne raz umrú tak, ako je to zachytené napríklad na tých policajných fotografiách, musia sa z toho rozhodne zblázniť. No a o tom je vlastne celá táto epizóda."

Keď Darin nakoniec videl konečnú podobu tejto epizódy, začal na ňu byť hrdý. "Túto epizódu mám zo všetkých, ktoré som napísal, najradšej. A Peter Boyle bol ohromný. Ďalším dôvodom, prečo som sa do toho pustil, bolo to, že ma zaujímalo, či by som dokázal napísať niečo, čo by bolo nenáročné z hľadiska rozpočtu seriálu. Takže veľa scén sa nakoniec odohráva v Bruckmanovom byte alebo v hotelovej izbe. Vyšlo to presne podľa plánu a náklady na nakrúcanie boli nižšie ako pôvodný rozpočet."

Režisér David Nutter považuje scenár za dokonalý. "Scenár bol veľmi ucelený, ľahký a svieži, takže mi ako režisérovi stačilo iba navodiť atmosféru, postaviť tam hercov, nakrútiť dané zábery a inak zostať prakticky neviditeľný," hovorí. "Skrátka stačí ustúpiť o krok dozadu a iba sledovať, ako sa to nakrúca samo, vystihnúť okamih, keď je to treba zastaviť, sledovať, ako idú scény za sebou. Samozrejme, že toto všetko viete vopred, ale keď už nakrúcate, je treba tomu nechať veľmi voľný priebeh, pretože práve v tej chvíli príbeh naozaj vzniká a navyše rešpektuje pôvodný zámer aj jednotlivé postavy."

'Posledný odpočinok Clydea Bruckmana' dosť spočíval na konaní postáv, čo Nuttera naozaj oprávňovalo na to, aby v tomto prípade použil trochu odlišný spôsob réžie: "Ľudia v Hollywoode vás často klasifikujú a zaraďujú do rôznych kategórií - ten robí horory, ten drámu a tento nakrúca komédie. A tak ďalej. Lenže v tomto seriáli môžem používať prvky rôznych žánrov. A na to som naozaj veľmi hrdý."

Keď vedúci výpravy Graeme Murray navrhoval byt Clydea Bruckmana, chcel, aby všetko bolo natoľko útulné, ako to len pôjde. "Chcel som vytvoriť kontrast medzi týmto útulným bytom, akýmsi útočiskom, a ostatnými scénami, kde je všetko podivné, kde panujú jasné farby a kde sa dejú podozrivé veci. Pre mňa tá epizóda veľa znamenala, bola v nej naozaj hĺbka," hovorí Murray.

Pre vedúceho výroby Roberta Goodwina bol na celej tejto epizóde najzaujímavejší predstaviteľ hlavnej úlohy Peter Boyle. Už aj preto, lebo tú úlohu pôvodne vôbec nechcel hrať. "Petera úlohy v televíznych seriáloch vôbec nezaujímajú," vysvetľuje. "Skôr sa venuje divadlu a filmom. Napriek tomu si nakoniec tú úlohu zahral. Neviem, či ho k tomu nakoniec niečo donútilo, alebo to bola otázka peňazí. Ale keď po prvýkrát medzi nás prišiel, bolo evidentné, že sa mu do toho vôbec nechce. Postupne však povolil a rýchlo medzi nás zapadol. Keď sa nakrúcanie skončilo, veľmi mi ďakoval a požiadal ma o tričká na pamiatku. Hovoril, že táto úloha mala väčší ohlas ako ktorákoľvek iná, akú stvárnil za celú svoju kariéru."

David Duchovny túto epizódu jednoznačne považuje za svoju najobľúbenejšiu z tretej série. "Clydea Bruckmana som miloval," hovorí. Navyše je to aj jedna z najobľúbenejších epizód Chrisa Cartera, ktorý ju považuje za dokonalú a myslí si, že seriál sa ňou dostal na novú úroveň. Režisér David Nutter ju označil za jednu z "najpríjemnejších epizód", na akých kedy pracoval.

Epizóda bola už pri prvom zostrihu o desať minút dlhšia. Preto ju museli zostrihať vrátane dvoch scén medzi Peterom Boyleom a Gillian Andersonovou. Darin Morgan zažil podobné problémy už so scenárom k epizóde 'Humbug'. Zaumienil si, že pri ďalších epizódach už rovnakú chybu neurobí.

Článok s viacerými Darinovými vyjadreniami o tejto epizóde si môžete prečítať na tejto stránke.