"Najťažšie na epizóde 'Výstup' bolo nakrúcanie tej kaskadérskej scény s lanovkou," spomína producent Joseph Patrick Finn. "Podľa scenára to mala byť nočná scéna, ale to sme kvôli harmonogramu nakrúcania museli zmeniť. Aspoň, že sa nám to podarilo nakrútiť v tej chvíli, keď sa neskorý večer končí západom slnka. Z hľadiska produkcie nebolo možné osvetliť celý horský hrebeň a nakrúcať lanovku v noci - veď tie hory by v noci tak či tak nebolo vidieť. A vôbec by to nepôsobilo hrozivo. Preto sme to mali naplánované tak, že posledný záber nakrútime presne v okamihu, kedy začína zapadať slnko. Mal to byť pekný záber s kabínou lanovky na pozadí hôr a ťažko povedať, či boli lepšie tie hory alebo tá lanovka."

"Myslím, že Duchovny je veľmi odvážny a veľmi obetavý herec, keď sa rozhodol visieť tam z tej lanovky," vraví producent Glen Morgan. "Jimovi Wongovi sa tú scénu podarilo zostrihať len preto, lebo je v tom naozaj dobrý. Chýbalo nám tam veľa materiálu. Ak sa k tej scéne vrátite, uvidíte, že sme tam toho veľa pridali až dodatočne. Napríklad záber na číselník, druhú kabínu a tak. Ten záver som urobil tak, ako som cítil, že ho musím urobiť. Máte pred sebou človeka, ktorý sa dostal až do takej situácie, že sa cíti úplne stratený. Pripusťme si to, Mulder je do Scullyovej zamilovaný. A tej sa stalo to isté, čo jeho sestre. Mulder teraz stojí nad priepasťou. Myslím, že to je úžasný záver."

Producent James Wong pokračuje: "Myslím, že epizódy 'Duane Barry' a 'Výstup' sa celkom dobre dopĺňajú. 'Výstup' je veľmi ambiciózny projekt. To nakrúcanie s lanovkou bolo pomerne náročné a Steve Railsback bol naozaj dobrý. Bolo to zaujímavé aj preto, lebo v tejto epizóde je jeden z mála tých záberov, v ktorých divák naozaj uvidí mimozemšťanov. A my sme nevedeli, ako a či vôbec to zapôsobí. Myslím si ale, že nakoniec to dopadlo dobre, pretože nie je jasné, či ide o skutočnosť alebo len predstavy. Naozajstným problémom boli dokončovacie práce. Pracovali sme na postsynchronizácii k epizóde 'Výstup' a meškali sme s tým a jeden chlapík od Foxu povedal: 'O dvanástej vás všetkých vyrazím. Takže bude lepšie, ak to dovtedy zvládnete.' Preto si na túto epizódu spomínam lepšie, než na všetky ostatné."